Переводы „peluquear“ в словаре испанско » немецкий

I . peluquear [pelukeˈar] ГЛ. перех. Юж.Ам., Коста-Р., Мекс.

peluquear (cortar el pelo) a

die Haare schneiden +дат.

peluquear (arreglar el pelo)

frisieren

II . peluquear [pelukeˈar] ГЛ. возвр. гл.

peluquear peluquearse:

peluquearse

sich дат. die Haare machen lassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Una de las ayudantes se acerca al niño y le dice: - mira ven vamos a peluquearte.

grupoliterariobabandi.obolog.com

Nos llevaron a peluquearnos, y eso fue durísimo.

rastrosyrecortes.com

Llama la atención la espantosa peluqueada que se le dio a los árboles existentes y la desaparición de algunos que ofrecían buena sombra y colorido al parque.

somoslarevista.com

Es más te vas de mi vaina, yo no te voy a peluquear.

grupoliterariobabandi.obolog.com

Por lo que les recomiendo que investiguen antes de auto peluquearse.

maquillajeurbano.blogspot.com

Este proceso no debe tumbar el pelo ni tampoco es necesario peluquear al niño o a la niña para hacer la limpieza.

www.abcdelbebe.com

El jueves viene uno de los secuestradores con la cara cubierta por una capucha, y me dice que va a peluquearme, para poder ir me a casa.

andrescolman.blogspot.com

Ella recuerda que días antes de la liberación le pidió a un guerrillero que lo peluqueara.

www.kienyke.com

Lo peluquearon y lo vistieron y después de un tiempo lo soltaron.

m.semana.com

De ahí se pegó la contraparte, incluido el ejecutivo y los gremios, para peluquear la aspiración de los representantes de los trabajadores.

www.elempleo.com