PERÍODO - Перевод испанский на немецкий

periodo [peˈrjoðo] СУЩ. м., período [peˈrioðo] СУЩ. м.

1. periodo (tiempo):

periodo: Zeitraum м.

periodo: Zeitabschnitt м.

periodo: Periode ж. высок., лит.

periodo de amortización: Tilgungszeitraum м.

periodo de amortización: Abschreibungsperiode ж.

periodo de cobertura de un seguro: Leistungszeitraum einer Versicherung

periodo de cotización: Dauer der Beitragszahlung

periodo de decrecimiento ЭКОН.: Abschwungphase ж.

periodo de despegue: Anlaufzeit ж.

periodo de dilatación МЕД. (embarazo): Eröffnungsperiode ж.

periodo de doble circulación: Doppelwährungsphase ж.

periodo de estancamiento [o de paralización]: Stagnationsperiode ж.

periodo impositivo: Ermittlungszeitraum м.

periodo impositivo: Steuerperiode ж.

periodo de inacción: Stillstandsperiode ж.

periodo de inacción: Stillstandszeit ж.

periodo de lactación МЕД.: Laktationsperiode ж.

periodo legislativo: Legislaturperiode ж.

periodo de liquidación: Abrechnungsperiode ж.

periodo medio de pago: durchschnittliche Zahlungsfrist

periodo de pendencia ЮРИД.: Schwebezeit ж.

periodo productivo: Lebensarbeitszeit ж.

periodo de prueba: Probezeit ж.

periodo de referencia: Berichtsperiode ж.

periodo de referencia: Berichtszeitraum м.

periodo de tasación: Veranlagungszeitraum м.

periodo transitorio [o de transición]: Übergangszeit ж.

periodo transitorio [o de transición]: Übergangsphase ж.

periodo de vigencia del seguro: Versicherungsperiode ж.

2. periodo (época):

periodo: Zeit ж.

periodo glacial/de lluvias: Eis-/Regenzeit ж.

el periodo álgido del impresionismo: die Blütezeit [o. der Höhepunkt] des Impressionismus

3. periodo (menstruación) t. МАТЕМ., ФИЗ., ГЕО.:

periodo: Periode ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

período neógeno: Neogen ср.

período carbonífero: Steinkohlenzeit ж.

periodo impositivo: Steuerperiode ж.

periodo legislativo: Legislaturperiode ж.

período hullero ГЕО.: Karbon ср.

periodo productivo: Lebensarbeitszeit ж.

período neozoico: Neozoikum ср.

período posbélico: Nachkriegszeit ж.

período agónico: Todesstunde ж.

período magdaleniense: Magdalénien ср. (Stufe der jüngeren Altsteinzeit)

período devoniano: Devon ср.

periodo ordovícico: Ordovizium ср.

periodo arcaico: Archäozoikum ср.

periodo de doble circulación: Doppelwährungsphase ж.

periodo transitorio [o de transición]: Übergangszeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es posible ubicar temporalmente la acelerada degradación ecológica en las últimas cuatro décadas, período que coincide con la implementación de las políticas neoliberales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Es una forma de financiación para adquirir un vehículo en un determinado periodo de tiempo, estipulado inicialmente en el contrato de leasing.

es.over-blog.com

El problema es que cuando termine el periodo vacacional, los empleados regresaran.

www.chapalaenvivo.com

El segundo capitel, más sencillo, también se sitúa en el mismo periodo de ambos califas cordobeses.

cordopolis.es

Entenderemos por dance o baile esos períodos de actualizaciones que devuelven diferentes resultados en los distintos datacenters.

www.marindelafuente.com.ar