Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отбягна
Strecken
recorrida [rrekoˈrriða] СУЩ. ж. Арг., recorrido [rrekoˈrriðo] СУЩ. м.
1. recorrida:
recorrida (trayecto, itinerario)
Strecke ж.
recorrida (a pie)
Wegstrecke ж.
recorrida (en coche)
Fahrstrecke ж.
recorrida (en tren)
Bahnstrecke ж.
vuelo de corto/largo recorrida
Kurz-/Langstreckenflug м.
tren de largo recorrida
Fernzug м.
2. recorrida (vuelta):
recorrida
Tour ж.
su recorrida por la biblioteca le fue muy útil
sein/ihr Gang durch die Bibliothek war sehr ergiebig
recorrer [rrekoˈrrer] ГЛ. перех.
1. recorrer:
recorrer (atravesar)
durchqueren
recorrer (viajar por)
bereisen
ha recorrido Europa en bicicleta
er/sie hat Europa mit dem Fahrrad durchreist
2. recorrer (trayecto):
recorrer
zurücklegen
la máquina de vapor recorrió diez kilómetros
die Dampfmaschine legte zehn Kilometer zurück
recorrimos tres kilómetros a pie
wir sind drei Kilometer zu Fuß gelaufen
3. recorrer (registrar):
recorrer
überprüfen
recorrer
durchsehen
recorrió en vano el jardín de cabo a rabo
er/sie suchte vergeblich den ganzen Garten ab
4. recorrer (texto):
recorrer
überlesen
recorrer
durchblättern
recorrer con la vista
überfliegen
Запись в OpenDict
recorrido СУЩ.
recorrido (a pie) м.
Rundgang м.
recorrido (en vehículo) м.
Rundfahrt ж.
Запись в OpenDict
recorrer ГЛ.
recorrer перех.
durchlaufen перех.
recorrer перех.
durchgehen перех.
presente
yorecorro
túrecorres
él/ella/ustedrecorre
nosotros/nosotrasrecorremos
vosotros/vosotrasrecorréis
ellos/ellas/ustedesrecorren
imperfecto
yorecorría
túrecorrías
él/ella/ustedrecorría
nosotros/nosotrasrecorríamos
vosotros/vosotrasrecorríais
ellos/ellas/ustedesrecorrían
indefinido
yorecorrí
túrecorriste
él/ella/ustedrecorrió
nosotros/nosotrasrecorrimos
vosotros/vosotrasrecorristeis
ellos/ellas/ustedesrecorrieron
futuro
yorecorreré
túrecorrerás
él/ella/ustedrecorrerá
nosotros/nosotrasrecorreremos
vosotros/vosotrasrecorreréis
ellos/ellas/ustedesrecorrerán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nosotros estamos cumpliendo con las cuotas de combustible conforme a los convenios subscriptos en su oportunidad pero los patrulleros no recorren nuestras calles.
puntocerohaciaelfuturo.blogspot.com
En el esfuerzo que les tomó el camino que decidieron recorrer.
www.laorejaquepiensa.com.ar
Habla el dialecto propio de aquellas personas que han recorrido el mundo.
www.comunicarigualdad.com.ar
Cada uno es libre de elegir su mejor camino a recorrer.
www.unmundodebrotes.com
El otro, un viejo columnista que ha recorrido medio mundo con el diario, habló con un mapamundi en la mano.
e24n.com.ar

Поиск в словаре