Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
расширенная
Verantwortung für

responsabilidad [rresponsaβiliˈðað ] СУЩ. ж.

1. responsabilidad (por un niño):

responsabilidad de/por
Verantwortung ж. für +вин.
responsabilidad de/por
Verantwortlichkeit ж. für +вин.
responsabilidad propia
Eigenverantwortung ж.
asumir la responsabilidad
die Verantwortung übernehmen
exigir responsabilidad
zur Verantwortung ziehen
sustraerse de la responsabilidad
sich der Verantwortung entziehen

2. responsabilidad (por un daño) t. ЮРИД.:

responsabilidad de/por
Haftung ж. für +вин.
responsabilidad accidental
Zufallshaftung ж.
responsabilidad por accidente
Unfallhaftpflicht ж.
responsabilidad ajena
Fremdhaftung ж.
responsabilidad civil
Haftpflicht ж.
responsabilidad civil administrativa
Amtshaftung ж.
responsabilidad contractual
Vertragshaftung ж.
responsabilidad del daño
Schaden(s)ersatzpflicht ж.
responsabilidad por daños y perjuicios
Schadenshaftung ж.
responsabilidad empresarial
Unternehmenshaftung ж.
responsabilidad por evicción
Rechtsmängelhaftung ж.
responsabilidad extracontractual
außervertragliche Haftung
responsabilidad del fabricante
Herstellerhaftung ж.
responsabilidad fiscal
Steuerverbindlichkeit ж.
responsabilidad de los fundadores ТОРГ.
Gründerhaftung ж.
responsabilidad ilimitada
Vollhaftung ж.
responsabilidad material [o objetiva]
Sachhaftung ж.
responsabilidad parcial
Teilhaftung ж.
responsabilidad profesional
Berufshaftung ж.
responsabilidad de saneamiento
Gewährleistungshaftung ж.
responsabilidad solidaria
gesamtschuldnerische Haftung
responsabilidad subisidiaria
Ausfallhaftung ж.
responsabilidad por vicios
Mängelhaftung ж.
comisión de responsabilidades
Untersuchungsausschuss м.
sociedad de responsabilidad limitada
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
incurrir en responsabilidad
haftbar gemacht werden
no acepto la responsabilidad
ich komme nicht dafür auf

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

responsabilidad propia
Eigenverantwortung ж.
responsabilidad accidental
Zufallshaftung ж.
responsabilidad civil
Haftpflicht ж.
responsabilidad parcial
Teilhaftung ж.
responsabilidad profesional
Berufshaftung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Que se incentive la responsabilidad personal: se premie el esfuerzo y consecuentemente se pague el fracaso.
www.argepundit.com
Hay que pagar los impuestos, claro, pero por responsabilidad.
www.normamorandini.com.ar
En las cartas que nos están llegando, aparece las diferentes formas de aceptar semejante responsabilidad.
gurilandia.com.ar
Para transformar la realidad con responsabilidad y buen tacto.
americalatinaunida.wordpress.com
Si el texto no se entiende claramente, la responsabilidad por supuesto es mía.
blog.eternacadencia.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "responsabilidad" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский