Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неописанное
dritteln

I. terciar [terˈθjar] ГЛ. перех.

1. terciar (dividir):

terciar
dritteln
terciar
dreiteilen

2. terciar:

terciar (atravesar)
(quer) umhängen
terciar (ladear)
schräg hinstellen

3. terciar (la carga):

terciar
gleichmäßig verteilen

4. terciar (la tierra):

terciar
zum dritten Mal umpflügen

5. terciar (una planta):

terciar
um zwei Drittel zurückschneiden

6. terciar лат. америк. (aguar):

terciar
panschen

II. terciar [terˈθjar] ГЛ. неперех.

1. terciar (intervenir):

terciar
eingreifen
terciar en una discusión
sich in eine Diskussion einschalten
terciar en una discusión
in eine Diskussion eingreifen

2. terciar (mediar):

terciar entre con
vermitteln zwischen +дат./bei +дат.

3. terciar (participar):

terciar en
mitmachen bei +дат.
terciar en un juego
mitspielen

III. terciar [terˈθjar] ГЛ. возвр. гл. terciarse

1. terciar (la ocasión):

terciarse
sich (zufällig) ergeben
si se tercia (la ocasión)
bei Gelegenheit
cuando se tercie una buena oportunidad
sobald sich eine günstige Gelegenheit bietet

2. terciar (suceder):

terciarse
sich (zufällig) ereignen
tenemos que estar preparados, por lo que se pueda terciar
wir müssen für alle Fälle gerüstet sein

3. terciar (ponerse):

terciarse
sich дат. (quer) umhängen
presente
yotercio
tútercias
él/ella/ustedtercia
nosotros/nosotrasterciamos
vosotros/vosotrasterciáis
ellos/ellas/ustedestercian
imperfecto
yoterciaba
túterciabas
él/ella/ustedterciaba
nosotros/nosotrasterciábamos
vosotros/vosotrasterciabais
ellos/ellas/ustedesterciaban
indefinido
yotercié
túterciaste
él/ella/ustedterció
nosotros/nosotrasterciamos
vosotros/vosotrasterciasteis
ellos/ellas/ustedesterciaron
futuro
yoterciaré
túterciarás
él/ella/ustedterciará
nosotros/nosotrasterciaremos
vosotros/vosotrasterciaréis
ellos/ellas/ustedesterciarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

terciar en una discusión
sich in eine Diskussion einschalten
terciar en un juego
mitspielen
tenemos que estar preparados, por lo que se pueda terciar
wir müssen für alle Fälle gerüstet sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El aprendizaje y el consumo variado y equilibrado de contenidos se tercian básicos.
redi.um.es
Bueno, no me arrepentí de haber ido, todo lo contrario y no descarto el repetir si la ocasión se tercia.
elblogdepachi.wordpress.com
En el fondo todos tenemos nuestros particulares remedios contra el paro, la crisis o cualquier tema de actualidad que se tercie en el parlamento.
fernando-eneldisparadero.blogspot.com
Cojo alguno y lo hojeo, y si se tercia lo llevo con mí al sofá, para leer más largo.
www.guillermourbizu.com
Tal planteamiento quiere terciar en la polémica sobre si la investigación es función del docente.
www.banrepcultural.org

Поиск в словаре

Искать перевод "terciar" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский