Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
мелководье
Schalter

ventanilla [ben̩taˈniʎa] СУЩ. ж.

1. ventanilla уменьшительно от ventana

2. ventanilla (de un coche, un sobre):

ventanilla
Fenster ср.
sobre con ventanilla
Fensterbriefumschlag м.
prohibido asomarse por la ventanilla
aus dem Fenster lehnen verboten

3. ventanilla ФОТО.:

ventanilla del exposímetro
Belichtungsmesserfenster ср.
ventanilla del visor
Suchereinblick м.

4. ventanilla (taquilla):

ventanilla
Schalter м.
ventanilla
Schalterfenster ср.

ventana [ben̩ˈtana] СУЩ. ж.

1. ventana АРХИТ. (abertura):

ventana
Fenster ср.
ventana de batientes
Flügelfenster ср.
ventana corrediza
Schiebefenster ср.
ventana de doble cristal, doble ventana
Doppelfenster ср.
ventana de dos hojas
zweiflügeliges Fenster
ventana de guillotina
Fallfenster ср.
cerrar/abrir/entornar la ventana
das Fenster zumachen/aufmachen/kippen

2. ventana ИНФОРМ.:

ventana
Fenster ср.
ventana activa
aktives Fenster
ventana de diálogo
Dialogfenster ср.
ventana intercalada
Einblendfenster ср.

3. ventana АНАТ.:

ventana de la nariz
Nasenloch ср.

4. ventana (выражение):

para la boda de la hija echaron [o tiraron] la casa por la ventana
für die Hochzeit ihrer Tochter haben sie sich in Unkosten gestürzt

ventana [ben̩ˈtana] СУЩ. ж.

1. ventana АРХИТ. (abertura):

ventana
Fenster ср.
ventana de batientes
Flügelfenster ср.
ventana corrediza
Schiebefenster ср.
ventana de doble cristal, doble ventana
Doppelfenster ср.
ventana de dos hojas
zweiflügeliges Fenster
ventana de guillotina
Fallfenster ср.
cerrar/abrir/entornar la ventana
das Fenster zumachen/aufmachen/kippen

2. ventana ИНФОРМ.:

ventana
Fenster ср.
ventana activa
aktives Fenster
ventana de diálogo
Dialogfenster ср.
ventana intercalada
Einblendfenster ср.

3. ventana АНАТ.:

ventana de la nariz
Nasenloch ср.

4. ventana (выражение):

para la boda de la hija echaron [o tiraron] la casa por la ventana
für die Hochzeit ihrer Tochter haben sie sich in Unkosten gestürzt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sobre de ventanilla
Fensterbriefumschlag м.
ventanilla del exposímetro
Belichtungsmesserfenster ср.
sobre con ventanilla
Fensterbriefumschlag м.
ventanilla del visor
Suchereinblick м.
empleado de ventanilla
Schalterbeamte(r) ж.(м.)
prohibido asomarse por la ventanilla
aus dem Fenster lehnen verboten
subí la ventanilla del coche para no desmelenarme
ich kurbelte das Autofenster hoch, damit meine Frisur [o. mein Haar] nicht durcheinandergeriet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Toque la bocina, baje la ventanilla y advierta sobre el peligro a cualquier persona que se pueda aproximar.
espanol.weather.com
Mi viejo - vale la pena recordar que lo suyo eran las letras más que las multitudes. - pujaba por llegar a la ventanilla, pero no avanzaba.
fmla975.com
Que es la pegatina que me han puesto a mí en cada una de las ventanillas y parabrisas en donde me han instalado las láminas.
tulupusesmilupus.com
Inventó un dispositivo de limpieza de las ventanillas.
unafabricamaravillosa.blogspot.com
Andando en velovidad no se por que se escucha más el rodamiento que otra cosa con la ventanilla abierta.
www.16valvulas.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "ventanilla" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский