Переводы „inexactitud“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

nieścisłość

inexactitud ж.

niedokładność

inexactitud ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Antes, el problema era la inexactitud, ahora el riesgo es tecnológico y ético; lo cual implica que sean necesarios esquemas de auditoría.

www.hernandozuluaga.com

De la inexactitud de estas obviedades hemos visto surgir verdaderas revoluciones porque pueden ser usadas convenientemente para los fines más reprobables.

lufepever.lacoctelera.net

Como ella misma las califica de inexactitudes, es menester aportar algunas precisiones.

www.andi.com.co

Estas partículas relativizan nuestras afirmaciones, solicitan un poco de manga ancha al oyente, recaban su complicidad en nuestra vaguedad o inexactitud.

muletillas-mendo.blogspot.com

Excepción hecha de las demás inexactitudes, verifi - cando el copyright se evidencia que la primera edición es de 1969.

www.slideshare.net

Igualmente, constituye inexactitud, el hecho de solicitar compensación o devolución, sobre sumas a favor que hubieren sido objeto de compensación o devolución anterior.

incp.org.co

Es lo que han dicho los compañeros del foro: te vas acostumbrando según haces el dibujo y las inexactitudes no son detectadas.

subcultura.es

A aparte de esta inexactitud vayamos al verdadero meollo del asunto.

prodavinci.com

Actuar: desatacar las inexactitudes del informe perdiodístico (si las hubiese), exigir judicialmente la ratificación o rectificación de lo informado por el periodismo.

www.cfkargentina.com

Yo no salía de mi asombro cuando escuché que propalaba semejante inexactitud.

www.neuqueninforma.gov.ar