Переводы „míos“ в словаре испанско » польский

mío (-a) [ˈmio, -a] ПРИТЯЖ. МЕСТОИМ.

1. mío (de mi propiedad):

el libro es mío

książka jest moja

¡ya es mío!

już jest mój!

2. mío (tras artículo):

el mío/la mía/lo mío

mój/moja/moje

los míos (parientes)

moja rodzina ж.

ésta es la mía разг.

teraz moja szansa

3. mío (tras sustantivo):

mío (-a)

mój

mío (-a)

moja

una amiga mía

moja przyjaciółka

¡amor mío!

mój skarbie

(no) es culpa mía

(nie) moja wina

Примеры со словом míos

los míos (parientes)

moja rodzina ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Para muchos compañeros míos es un inconveniente tener la sensación de desarraigo.

www.scielo.org.ar

Dicté así la supresión de los padecimientos, vejámenes y dolores de muchos hermanos míos.

www.espiritismo.cc

En esos casos, la diferencia lleva a la máxima etnocentrista: yo con los míos tengan o no razón.

soraya-founty.blogspot.com

Amigos míos del foro, conocidos, damas, caballeros y archienemigos de siempre.

www.psicofxp.com

Su trabajo es quitar todas las obstrucciones que estorban a sus colaboradores en el servicio de sus alumnos (los subrayados son míos).

entreeducadores.com

Las trastadas de los peques son normales, a los míos les da por sacar los albumes de fotos y distribuir las por el salón jaja...

repolleteyprincesita.blogspot.com

Fui la dueña de todos los pájaros y eran míos en la locura sobreviví sus graznidos sus cantos hipnóticos sus desesperados gritos.

conexos.org

Gente todavía temerosa de los fuereños pero animados por los ojos idealistas e ingenuos como los míos.

arbol217.com

Y vaya, creo que en muchos sentidos, abre caminos, especialmente los míos.

segundacita.blogspot.com

En ese momento, me di cuenta que casi todos los míos estaban allí, bajo el monoblock 6.

www.elpuercoespin.com.ar