Переводы „mezclado“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

I . mezclar [meθˈklar] ГЛ. перех.

1. mezclar t. КУЛИН. (unir):

mezclar

mieszać

2. mezclar (revolver):

mezclar

pomieszać

3. mezclar (confundir):

mezclar

pomylić

4. mezclar (involucrar):

mezclar

wplątać

II . mezclar [meθˈklar] ГЛ. возвр. гл. mezclarse

1. mezclar (inmiscuirse):

mezclarse

wtrącać się

2. mezclar (en un grupo de personas):

mezclarse con gente de mucho dinero

zadawać się z ludźmi bogatymi

3. mezclar (revolverse):

mezclarse

pomieszać się

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Al poseer propiedades similares al combustible diesel de petróleo, ambos se pueden mezclar en cualquier proporción, sin generar problema alguno.

biodiesel.com.ar

Rosario es una ciudad en la que tengo mi hijo, tengo muchísimos amigos, pero no mezclo.

decentral.com.ar

Personalmente me encargué de mezclar diferentes cantidades de vino con sandia y tomarlo y comer en diferentes combinaciones y cantidades.

www.proyectosandia.com.ar

Por ello mézcla lo con prendas básicas como jean, blusas blancas, pantalones o faldas de vestir, shorts, polos con estampados, blusas de encaje.

www.misshunter-blog.com

Digo, así mezclamos más las cosas y analizamos peor el problema central: mataron a un inocente.

spanish.bilinkis.com

No tenés que mezclar ideología con gestión, el país es de todos y entre todos solo se puede sacar hacia adelante.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Si esto no es posible, es muy importante no mezclarlo con la basura común que generamos a diario.

www.tuverde.com

Luego haces la polenta - un minuto - y le hechas el mejunje por arriba o tal vez mezclando polenta cebolla y morcilla.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Por lo tanto, mezclar la ideologia con la moral, la etica y la politica practica es inconducente.

periodicotribuna.com.ar

También sé que diarios y novelas, a veces, terminan mezclándose.

criticacreacion.wordpress.com