Переводы „patatús“ в словаре испанско » польский

patatús [pataˈtus] СУЩ. м. неизм. разг.

1. patatús (desmayo):

patatús

omdlenie ср.

le dio un patatús

zemdlał

2. patatús (síncope):

patatús

załamanie ср.

me ha dado un patatús

wpadłem w szał

Примеры со словом patatús

le dio un patatús

zemdlał

me ha dado un patatús

wpadłem w szał

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Nosotros utilizamos también muchos de estos términos como patatús, mal, empacho, mal de ojo, chochera.

imaginados.blogia.com

Puede considerarse como una variante de patatús.

libertadpreciadotesoro.blogspot.com

Así que espero no le haya dado un patatús.

www.airesdecambio.com

Casi daban ganas de desearle otro patatús.

www.jubilomatinal.com

Pero más patatús me da cuando se me vienen a la cabeza ideas random de yo siendo mamá.

www.susanayelvira.com

Ya tengo el problema desde hace más de 4 años y no me ha dado ningún patatús, expresó el cantante.

www.noticiasperu-hoy.pe

Por cierto, hoy he cogido mi bici no-nueva para acercarme a la oficina, y casi me da un patatús al sentarme y empezar a dar pedales.

www.enbicipormadrid.es

Por alguna razón me olvidé de publicar las y cuando las he visto hoy en el escritorio por poco me da un patatús.

www.objetivocupcake.com

Casi me da un soponcio, un chiriqui, un patatús, un yeyo, todo en un mismo segundo.

anecdotascaribes.blogspot.com

Y no lo saben todo los pobres, porque si supieran, si se sentaran a pensar un rato les daría un patatús.

carolachavez.wordpress.com