Переводы „piratería“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

piractwo

piratería ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Pero esto no lo explica todo, como tampoco la invasión fue un mero acto de piratería.

elmonterizo.com.ar

La idea es que la ampliación del canon transforma la piratería de los contenidos en piratería de los soportes.

labarbarie.com.ar

Lo siento, pero me revienta leer siempre lo mismo y achacarle todo a la piratería, cuando no es cierto.

www.pixfans.com

Generalmente son los que crean y diseminan los virus; también están comprometidos en la piratería de software.

negociosymanagement.com.ar

Dando vuelta la cuestión, podríamos considerar un canon como legalización de la piratería.

labarbarie.com.ar

Existen unas zonas especialmente sensibles a rebrotes de piratería.

www.corsarios.net

El filibusterismo fue la peor forma de piratería.

www.manfut.org

Si alegremente celebramos la piratería fonográfica, no podemos hacerlo mismo con la farmacéutica.

www.elmorsa.pe

Está vinculado a la piratería del asfalto, una mesa de dinero y el robo de obras de arte.

necocheanews.com.ar

No, la piratería evita que las productoras fonográficas hagan más dinero y que los artistas renombrados ganen más regalías.

www.lanotadeluiser.com