AMERICANA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. americano [ameriˈkano] ПРИЛ.

1. americano:

americano: American

2. americano:

all'americana: in the American style

caffè all'-a: filter coffee

confronto all'-a: identification parade, line up

tovagliette all'-a: place mats

truffa all'-a: confidence trick, con game

sella all'-a: Western saddle америк.

II. americano (americana) [ameriˈkano] СУЩ. м. (ж.)

1. americano:

americano (americana): American

2. americano ЛИНГВ. (varietà dell'inglese):

americano (americana): American (English)

I. latino-americano [latinoameriˈkano] ПРИЛ.

latino-americano: Latin American

II. latino-americano (latino-americana) [latinoameriˈkano] СУЩ. м. (ж.)

latino-americano (latino-americana): Latin American

ibero-americano [iberoameriˈkano] ПРИЛ.

ibero-americano: Spanish American

I. ispano-americano [ispanoameriˈkano] ПРИЛ.

1. ispano-americano (relativo all'America e alla Spagna):

ispano-americano guerra: Spanish-American

2. ispano-americano (dell'America Latina):

ispano-americano: Latin American

II. ispano-americano (ispano-americana) [ispanoameriˈkano] СУЩ. м. (ж.)

ispano-americano (ispano-americana): Latin American

английский

итальянский

Hispanic person, area, custom: ispano-americano, latino-americano

Hispanic: ispano-americano м. / ispano-americana ж.

Hispanic: latino-americano м. / latino-americana ж.

American: americano

American: americano м. / americana ж.

American: americano м.

spic: latino-americano м. / latino-americana ж.

Spanish American: latino-americano

Spanish American: latino-americano м. / latino-americana ж.

Latin American: latino-americano

Latin American: latino-americano м. / latino-americana ж.

Irish American: irlandese м. americano / irlandese ж. americana

Irish American: irlandese americano

в словаре PONS

итальянский

английский

I. americano (-a) [a·me·ri·ˈka:·no] ПРИЛ.

americano (-a): American

II. americano (-a) [a·me·ri·ˈka:·no] СУЩ. м. (ж.)

americano (-a): American

английский

итальянский

goober: nocciolina ж. americana

groundhog: marmotta ж. americana

ABC: emittente televisiva americana

peanut: nocciolina ж. americana

to adopt American/Spanish nationality: prendere la nazionalità americana/spagnola

the Founding Fathers: i padri м. fondatori pl della nazione americana

Wall Street: mondo м. della Borsa (americana)

American: americano(-a) м. (ж.)

American: (inglese м.) americano м.

American: americano, -a

sycamore: platano м. (americano)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

patata americana [o dolce]: sweet potato

su licenza americana: under American license

gomma americana [o da masticare]: chewing gum

Wall Street: mondo м. della Borsa (americana)

minuteman: durante la rivoluzione americana, volontario pronto a prestare immediato servizio militare

WASP: cittadino americano bianco, di origine anglosassone e protestante

the Founding Fathers: i padri м. fondatori pl della nazione americana

the first-down marker: la linea del primo down (nel football americano)

safety: safety м. inv (difensore di secondaria nel football americano)

ACLU: Unione Americana per i Diritti Civili

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Esempi di prodotti per i quali se ne fa uso sono le patatine fritte e le gomme da masticare.

it.wikipedia.org

Colpito in diverse occasioni da razzi anticarro, subì solo lievi danni per via dell'uso sulla superficie esterna di spesse lastre di gomma a protezione..

it.wikipedia.org

In particolare per le resine, gomme e nitrocellulose, ma anche nella produzione di lacche, vernici e colori.

it.wikipedia.org

Quando il trasporto di legname passo su gomma parti del porto furono adibite ad altri scopi a partire dal 1945.

it.wikipedia.org

Per gli stampi "lifecast" si utilizza l'alginato, o, negli ultimi tempi, la gomma siliconica.

it.wikipedia.org