Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
подкрученные
pole

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

asta1 [ˈasta] СУЩ. ж.

1. asta:

asta (di ombrellone)
pole
asta (di freccia, lancia)
shaft
asta (di microfono)
boom
asta della bandiera
flagpole, flagstaff
asta della tenda
curtain pole
(mettere la) bandiera a mezz'asta
(to put the) flag at half-mast

2. asta:

asta (di occhiali)
arm
asta (di compasso)
leg
asta (di lettera, nota)
stem
asta (di bilancia)
(scale) beam
asta (di stadera)
(weigh) beam

3. asta СПОРТ:

asta (per salto in alto)
(vaulting) pole
asta (per funamboli)
balancing pole
salto con l'asta
pole vaulting

4. asta (lancia):

asta
lance
asta
spear

5. asta МОР.:

asta
spar

Выражения:

asta di fiocco МОР.
jib boom
asta graduata
gauge
asta del livello dell'olio
dipstick
asta di livello
slip gauge
asta di punteria
lifter rod

asta2 [ˈasta] СУЩ. ж. (vendita pubblica)

asta
auction
all'asta
at auction
vendita all'asta
auction sale
vendere qc all'asta
to sell sth by auction, to auction sth
essere messo all'asta
to be up for (sale by) auction, to come or go under the hammer
avviso d'asta
call for tenders
sala, casa d'aste
auction room, house
asta giudiziaria
sale by order of the court
asta al ribasso
Dutch auction
asta televisiva
TV auction
английский
английский
итальянский
итальянский
spar
asta ж.
vendue
asta ж. pubblica
Dutch auction
asta ж. al ribasso
jib boom
asta ж. di fiocco
flagstaff
asta ж. della bandiera
pushrod
asta ж. di comando
lifter rod
asta ж. di punteria
slip gauge
asta ж. di livello

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

asta [ˈas·ta] СУЩ. ж.

1. asta a. СПОРТ (bastone):

asta
pole
salto con l'asta
pole vault
salto con l'asta (di compasso, occhiali)
arm
salto con l'asta (di bandiera)
flagpole
a mezz'asta (bandiera)
at half mast

2. asta (lancia):

asta
lance

3. asta (nella scrittura):

asta
stroke

4. asta (vendita all'incanto):

asta
auction
mettere all'asta
to auction (off)
английский
английский
итальянский
итальянский
flagpole
asta ж. della bandiera
rod (stick)
asta ж.
mast
asta ж.
shaft of weapon, arrow
asta ж.
shaft
asta ж.
auction
asta ж.
to be sold at auction
essere venduto all'asta
to put sth up for auction
mettere qc all'asta
to auction sth (off)
mettere qc all'asta
pole vaulter
saltatore(-trice) м. (ж.) con l'asta
pole vault
salto м. con l'asta
staff
asta ж.
sale
asta ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

salto con l'asta
pole vault
salto con l'asta (di compasso, occhiali)
arm
salto con l'asta (di bandiera)
flagpole
mettere all'asta
to auction (off)
salto con l'asta
pole vault

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un assistente del boia mise all'asta i capelli e parte dei vestiti del re, e molti ne raccolsero il sangue.
it.wikipedia.org
La rotazione del dado era comandata da una camma, che sporgeva inferiormente e ingaggiava un intaglio sull'asta del pistone del gas.
it.wikipedia.org
La gara di salto con l'asta femminile si è svolta tra domenica 11 agosto e martedì 13 agosto 2013.
it.wikipedia.org
In realtà, il proprietario della nave ha deciso di metterla all'asta, dunque il viaggio che quella nave sta per compiere è l'ultimo.
it.wikipedia.org
Altra operazione necessaria era la sostituzione dell'asta di armamento.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "asta" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский