avocazione в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы avocazione в словаре итальянский»английский

avocazione [avokatˈtsjone] СУЩ. ж.

1. avocazione ЮРИД.:

avocazione

advocation

avocazione

certiorari

2. avocazione (confisca):

avocazione

confiscation

Переводы avocazione в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

advocation

avocazione ж.

certiorari

= avocazione di un procedimento da parte di un tribunale superiore

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'istituto dell'avocazione è, inoltre, presente nel diritto amministrativo italiano e di altri paesi, in connessione con la struttura tipicamente gerarchica delle amministrazioni pubbliche.

it.wikipedia.org

La legge introduce il diritto di avocazione e di sostituzione "in caso di necessità ed urgenza" (art. 21, comma 1).

it.wikipedia.org

Poiché deroga l'ordine delle competenze, il potere di avocazione deve essere conferito da una norma avente forza non inferiore a quella che ha attribuito le competenze derogate.

it.wikipedia.org

L'avocazione è un istituto del diritto amministrativo con cui un organo amministrativo esercita il potere di compiere un atto che rientrerebbe nella competenza di un altro organo, di regola, inferiore.

it.wikipedia.org

L'avocazione presuppone di norma un rapporto di gerarchia, oltre che a un'attribuzione di competenza non esclusiva a favore dell'organo inferiore.

it.wikipedia.org

A differenza dell'avocazione, la sostituzione presuppone sempre una inerzia da parte del sostituito.

it.wikipedia.org

L'avocazione è un istituto giuridico del diritto processuale penale italiano.

it.wikipedia.org

La dottrina italiana distingue l'avocazione dalla sostituzione, in quanto la seconda presuppone l'inerzia dell'organo inferiore, mentre la prima è disposta per ragioni di interesse pubblico, indipendentemente dall'inerzia dell'organo inferiore.

it.wikipedia.org