в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
bagaglio <мн. bagagli> [baˈɡaʎʎo, ʎi] СУЩ. м.
2. bagaglio перенос.:
3. bagaglio ВОЕН.:
- bagaglio ideologico
-
в словаре PONS
итальянский
английский
bagaglio <-gli> [ba·ˈgaʎ·ʎo] СУЩ. м.
1. bagaglio (valigie):
2. bagaglio перенос. (formazione):
- bagaglio
-
- bagaglio culturale
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Rifiutò un teatro totalmente astratto ed ideologico, mirando invece a rappresentare il divario tra il pensiero e l'azione e le contraddizioni sociali dell'epoca.
it.wikipedia.org Tutto racchiuso in lei, una lotta titanica fra opposti sentimenti e passioni erompenti, senza tuttavia affrontare problemi ideologici e morali.
it.wikipedia.org In caso di denuncia di fatto non veritiero, sussiste il reato di falso ideologico.
it.wikipedia.org I suoi romanzi intrecciano sia aspetti di pura critica sociale sia tematiche più personali e intimiste, in cui l'elemento ideologico passa in secondo piano.
it.wikipedia.org Sono stati utilizzati altri termini per descrivere questo fenomeno, inclusi «cornice ideologica» o una «sfera metaforica che ti circonda durante la ricerca su internet».
it.wikipedia.org