CELEBRARE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

celebrare [tʃeleˈbrare] ГЛ. перех.

1. celebrare (festeggiare):

celebrare: to celebrate

celebrare anniversario, ricorrenza: to commemorate

2. celebrare (esaltare):

celebrare persona, amore: to celebrate

celebrare persona, amore: to praise

celebrare coraggio, intelligenza: to extol di: of

3. celebrare (officiare):

celebrare: to celebrate

celebrare messa: to conduct

celebrare rito: to perform

celebrare il matrimonio di qn: to officiate at sb's wedding

4. celebrare ЮРИД.:

celebrare un processo: to conduct a trial

celebrare il genetliaco di qn: to celebrate sb's birthday

solennemente celebrare, dichiarare, smentire: formally

английский

итальянский

top out: celebrare il completamento di

solemnize marriage: solennizzare, celebrare

celebrate (more formally) occasion: celebrare

celebrate mass: celebrare, officiare

to celebrate Easter: celebrare la Pasqua

celebrate person, life, love: onorare, celebrare

glorify: esaltare, celebrare

fete: festeggiare, celebrare

extol person, deity: celebrare

to celebrate, say Mass: celebrare, dire la messa

итальянский

английский

celebrare [tʃe·le·ˈbra:·re] ГЛ. перех.

1. celebrare (festeggiare: vittoria, festa):

celebrare: to celebrate

2. celebrare:

celebrare (ufficiare: messa): to celebrate

celebrare (nozze): to officiate at

3. celebrare (glorificare):

celebrare: to celebrate

английский

итальянский

solemnize: celebrare solennemente

to officiate at a wedding/funeral: celebrare un matrimonio/funerale

to celebrate a Mass: celebrare una messa

celebrate: celebrare

to observe Passover: celebrare la Pasqua (ebraica)

to hold a service: celebrare una messa

take РЕЛИГ.: celebrare

Presente
io	celebro
tu	celebri
lui/lei/Lei	celebra
noi	celebriamo
voi	celebrate
loro	celebrano

Imperfetto
io	celebravo
tu	celebravi
lui/lei/Lei	celebrava
noi	celebravamo
voi	celebravate
loro	celebravano

Passato remoto
io	celebrai
tu	celebrasti
lui/lei/Lei	celebrò
noi	celebrammo
voi	celebraste
loro	celebrarono

Futuro semplice
io	celebrerò
tu	celebrerai
lui/lei/Lei	celebrerà
noi	celebreremo
voi	celebrerete
loro	celebreranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью