COMPAGNO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

compagno (compagna) [komˈpaɲɲo] (compagna) СУЩ. м. (ж.)

1. compagno:

compagno (compagna): companion

compagno (compagna): mate

compagno (compagna): fellow

compagno (compagna): comrade

compagno (compagna): buddy разг.

compagno (compagna): chum разг.

compagno (compagna): pal разг.

compagno di classe: classmate

compagno di scuola: schoolfriend, schoolmate

compagno di camera: roommate

compagno d'appartamento: flatmate брит.

compagno d'appartamento: roommate америк.

compagno di squadra: team-mate

compagno di giochi: playfellow, playmate

compagno di lavoro: workmate

compagno di cella: cellmate

compagno di studi: fellow student

compagno di viaggio: fellow traveller

compagno d'armi: brother-in-arms, companion in arms

2. compagno (convivente):

compagno (compagna): partner

3. compagno (di animali):

compagno (compagna): mate

4. compagno:

compagno (compagna) СПОРТ, games: partner

compagno di ballo: dancing partner

5. compagno (in un paio di oggetti):

compagno (compagna): companion di: to

6. compagno ПОЛИТ. (comunista):

compagno (compagna): comrade

7. compagno ТОРГ.:

Bianchi e compagni: Bianchi and company

английский

итальянский

yokefellow: compagno м. / compagna ж.

messmate: compagno м. di mensa

comrade: compagno м. / compagna ж. also ПОЛИТ.

comrade-in-arms: compagno м. d'armi / compagna ж. d'armi

butty: compagno м. (di lavoro)

cobber: compagno м. / compagna ж.

compeer устар.: compagno м.

flatmate: compagno м. d'appartamento / compagna ж. d'appartamento

room-mate: compagno м. di stanza / compagna ж. di stanza

room-mate: compagno м. d'appartamento / compagna ж. d'appartamento

в словаре PONS

итальянский

английский

compagno (-a) [kom·ˈpaɲ·ɲo] СУЩ. м. (ж.)

1. compagno:

compagno (-a) (persona amica): companion

compagno (-a) (di sport): partner

compagno di classe: classmate

compagno di gioco: playmate

compagno di scuola: schoolfriend

compagno di stanza: roommate

compagno di sventura: companion in misfortune

2. compagno (partner):

compagno (-a): partner

3. compagno ПОЛИТ.:

compagno (-a): comrade

compagno di sventura: companion in misfortune

английский

итальянский

comrade: compagno(-a) м. (ж.)

companion: compagno(-a) м. (ж.)

traveling companion: compagno di viaggio

roomie: compagno(-a) м. (ж.) d'alloggio

roommate: compagno(-a) м. (ж.) d'alloggio

homeboy (from the same gang): compagno м.

schoolmate: compagno(-a) м. (ж.) di scuola

playmate: compagno(-a) м. (ж.) di gioco

classmate: compagno(-a) м. (ж.) di classe

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью