CONCORRENTI - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. concorrente [konkorˈrɛnte] ПРИЛ.

1. concorrente:

concorrente ТОРГ., ЭКОН. ditta: competing

concorrente prodotto: rival

concorrente prodotto: competing

2. concorrente (concomitante):

causa concorrente: contributory cause

essere condannato a due sentenze concorrenti di sei mesi ЮРИД.: to be given two concurrent sentences of six months

3. concorrente МАТЕМ.:

concorrente rette: concurrent

II. concorrente [konkorˈrɛnte] СУЩ. м. и ж.

1. concorrente (rivale):

concorrente: competitor

2. concorrente ТОРГ.:

concorrente: competitor

concorrente: rival

un concorrente temibile: a serious or formidable rival

3. concorrente СПОРТ:

concorrente: contender

concorrente: contestant

concorrente: entrant

concorrente: starter

tre concorrenti si contendono il primo posto: there are three contenders for first place

sbaragliare esercito, nemico, concorrente: to destroy

английский

итальянский

competitor: concorrente м. и ж.

to be given two concurrent sentences of six months ЮРИД.: essere condannato a due sentenze concorrenti di sei mesi

concurrent lines: concorrente

contender: concorrente м. и ж.

the main contenders: i concorrenti più importanti

there are three contenders for first place: tre concorrenti si contendono il primo posto

test piece: = brano eseguito dai concorrenti in un concorso musicale

entrant (in race, competition): concorrente м. и ж.

contestant (in competition, game): concorrente м. и ж.

competing: concorrente

we've edged our competitors out of the market: abbiamo estromesso dal mercato i nostri concorrenti

в словаре PONS

итальянский

английский

I. concorrente [koŋ·kor·ˈrɛn·te] ПРИЛ.

1. concorrente ТОРГ. (azienda):

concorrente: competing

2. concorrente МАТЕМ. (rette):

concorrente: concurrent

II. concorrente [koŋ·kor·ˈrɛn·te] СУЩ. м. и ж.

1. concorrente СПОРТ, ТОРГ.:

concorrente: competitor

2. concorrente (di concorso):

concorrente: candidate

английский

итальянский

entrant: concorrente м. и ж.

competitor: concorrente м. и ж.

competitor (participant): concorrente м. и ж.

contestant in a match, contest: concorrente м. и ж.

participant (in contest): concorrente м. и ж.

soapbox derby: corsa di go-kart per bambini alla quale partecipano concorrenti provenienti da tutti gli Stati Uniti

to push competitors out of the market: sbarazzarsi dei concorrenti sul mercato

field: concorrenti м. pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью