CONGRESSO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

congresso [konˈɡrɛsso] СУЩ. м.

1. congresso (di studiosi, politici ecc.):

congresso: conference

congresso: congress

congresso: convention

un congresso medico, di medici: a medical congress

congresso di partito: party conference

centro congressi: convention centre

2. congresso:

congresso ИСТ., ПОЛИТ.: congress

il congresso di Vienna: the Congress of Vienna

Congresso [konˈɡrɛsso] СУЩ. м. (negli Stati Uniti)

Congresso: Congress

al Congresso: in Congress

membro del Congresso: Congressperson

membro del Congresso (uomo): Congressman

membro del Congresso (donna): Congresswoman

delegare qn a un congresso: to appoint sb as a delegate for a congress

английский

итальянский

conventionalist: membro м. di un congresso, un'assemblea

congress: congresso м.

party congress: congresso di un partito

Congress: Congresso м.

in Congress: al Congresso

she has been criticized in Congress: è stata criticata al Congresso or dai membri del Congresso

Congress: Congresso м.

Congressional candidate: al Congresso

Congressional committee: del Congresso

contempt of congress ПОЛИТ.: oltraggio м. al Congresso

congressperson: membro м. del Congresso

congresswoman: membro м. del Congresso

congressman: membro м. del Congresso

в словаре PONS

итальянский

английский

congresso [koŋ·ˈgrɛs·so] СУЩ. м.

congresso: conference

английский

итальянский

congress: congresso м.

congressional: del congresso

convention: congresso м.

party convention: congresso м. del partito

congresswoman: membro м. (donna) del Congresso

congressman: membro м. del Congresso

The Hill: il Congresso

to present a paper at a conference: presentare una relazione a un congresso

to sit in Congress: sedere in Congresso

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

congresswoman: membro м. (donna) del Congresso

congressman: membro м. del Congresso

to present a paper at a conference: presentare una relazione a un congresso

party convention: congresso м. del partito

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vučić ha assunto la direzione fino al successivo congresso del partito per eleggere un nuovo leader.

it.wikipedia.org

I miliziani necessitavano di una riorganizzazione logistica, tattica e strategica in particolare, poiché ogni comandante miliziano riceveva ordini dal proprio congresso regionale.

it.wikipedia.org

Oggigiorno molti fedeli, specialmente nel suo paese natio, stanno iniziando a tenere congressi e attività al lui dedicati, sperando nella sua canonizzazione.

it.wikipedia.org