COPIARE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

copiare [koˈpjare] ГЛ. перех.

1. copiare (trascrivere):

copiare: to copy

copiare lettera, testo: to copy out

l'ha copiato da un libro: he copied it from or out of a book

copiare qc in bella: to make a fair copy of sth

2. copiare (riprodurre, duplicare):

copiare quadro, documento, vidocassetta: to copy

copiare dal vero: to copy from life

3. copiare (imitare):

copiare: to imitate

copiare: to mimic

4. copiare ШКОЛА:

copiare: to copy

copiare: to crib da: from

copiare in una prova: to cheat in a test

copiare e incollare: to copy and paste

английский

итальянский

copy down: copiare, ricopiare, trascrivere (from da; into su)

copy person, style, design, system: copiare, imitare (from da)

copy document, letter: copiare, riprodurre

copy disk, file: copiare

to copy sth onto a disk: copiare qc su un dischetto

to copy onto paper: copiare su carta

copy exercise, answers, inscription, text: copiare, ricopiare, trascrivere (from da)

to copy sth into one's book: copiare qc sul proprio quaderno

copy: copiare (from da)

to copy in a test: copiare durante una prova

plagiarize: copiare

to plagiarize from work: copiare da

crib: copiare

crib ШКОЛА, УНИВЕР.: copiare, scopiazzare (from da)

to make a fair copy of sth: fare la bella (copia) di qc or copiare qc in bella

imitate handwriting, design: copiare

mimic уничиж.: copiare

ditto: copiare

replicate style, document: copiare

итальянский

английский

copiare [ko·ˈpia:·re] ГЛ. перех.

copiare: to copy

английский

итальянский

duplicate: copiare

to duplicate a device: copiare un dispositivo

to plagiarize sth from sth: copiare qc da qc

copy: copiare

copy: copiare

to cheat on a test: copiare a un esame

lift (plagiarize): copiare

to lift a tune: copiare una melodia

to copy sth out of a file: copiare qc da un file

Presente
io	copio
tu	copi
lui/lei/Lei	copia
noi	copiamo
voi	copiate
loro	copiano

Imperfetto
io	copiavo
tu	copiavi
lui/lei/Lei	copiava
noi	copiavamo
voi	copiavate
loro	copiavano

Passato remoto
io	copiai
tu	copiasti
lui/lei/Lei	copiò
noi	copiammo
voi	copiaste
loro	copiarono

Futuro semplice
io	copierò
tu	copierai
lui/lei/Lei	copierà
noi	copieremo
voi	copierete
loro	copieranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью