Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Los
Copiato

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. copy [брит. ˈkɒpi, америк. ˈkɑpi] СУЩ.

1. copy (reproduction, imitation):

copy
copia ж.
copy
riproduzione ж. (of di)
to make a copy
fare una copia
certified copy
copia conforme

2. copy (issue, edition):

copy (of book, newspaper, record, report)
copia ж.
copy (of book, newspaper, record, report)
esemplare м.

3. copy:

copy (journalist's text)
testo м. da stampare
copy (journalist's text)
materiale м. da stampare
copy (advertiser's text)
testo м. pubblicitario
to be or make good copy
essere materia di (grande) interesse
to file (one's) copy
presentare or consegnare il proprio lavoro

II. copy [брит. ˈkɒpi, америк. ˈkɑpi] ГЛ. перех.

1. copy (imitate):

copy person, style, design, system
copiare, imitare (from da)

2. copy (duplicate):

copy document, letter
copiare, riprodurre
copy disk, file
copiare
to copy sth onto a disk
copiare qc su un dischetto
to copy onto paper
copiare su carta
to have sth copied
far fare una copia di qc

3. copy (write out by hand):

copy exercise, answers, inscription, text
copiare, ricopiare, trascrivere (from da)
to copy sth into one's book
copiare qc sul proprio quaderno

III. copy [брит. ˈkɒpi, америк. ˈkɑpi] ГЛ. неперех.

copy person, candidate, pupil:

copy
copiare (from da)
to copy in a test
copiare durante una prova

master copy [ˌmɑːstəˈkɒpɪ, ˌmæs-] СУЩ.

master copy
originale м.
master copy
master м.

copy editor [америк. ˈkɑpiˌɛdətər] СУЩ. ЖУРН.

copy editor
redattore м. / redattrice ж.

soft copy [америк. sɔft ˈkɑpi] СУЩ. ИНФОРМ.

soft copy (not printed)
copia ж. in memoria

advance copy [ədˈvɑːnsˌkɒpɪ, -ˈvæns-] СУЩ.

advance copy
copia ж. staffetta

review copy [rɪˈvjuːˌkɒpɪ] СУЩ.

review copy
copia ж. saggio, per recensione

complimentary copy [kɒmplɪˌmentrɪˈkɒpɪ] СУЩ.

complimentary copy
copia ж. omaggio

top copy [ˌtɒpˈkɒpɪ] СУЩ. (of typescript)

top copy
prima copia ж.
top copy
originale м.

examination copy [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃnˌkɒpɪ] СУЩ.

examination copy
copia ж. saggio

copy down ГЛ. [ˈkɒpi -] (copy down [sth], copy [sth] down)

copy down
copiare, ricopiare, trascrivere (from da; into su)

в словаре PONS

I. copy <-ies> [ˈkɑ:·pi] СУЩ.

1. copy (facsimile):

copy
copia ж.
to be a carbon copy of sb
essere la fotocopia di qu
an exact copy
una copia esatta

2. copy ИНФОРМ.:

copy
copia ж.
hard copy
copia cartacea
to make a copy
fare una copia

3. copy:

copy (text to be published)
testo м.
copy (advertisement text)
testo м. di pubblicità

4. copy (topics for articles):

copy
tema м.

II. copy <-ie-> [ˈkɑ:·pi] ГЛ. перех.

1. copy a. ИНФОРМ., МУЗ.:

copy
copiare

2. copy (imitate):

copy
imitare

III. copy [ˈkɑ:·pi] ГЛ. неперех. ШКОЛА

copy
copiare

copy desk СУЩ.

copy desk
tavolo м. della redazione

presentation copy СУЩ.

presentation copy
copia ж. omaggio

carbon copy <-ies> СУЩ.

carbon copy
copia ж. carbone

top copy СУЩ.

top copy
originale м.

copy editor СУЩ.

copy editor
redattore(-trice) м. (ж.)

copy protection СУЩ. ИНФОРМ.

copy protection
protezione ж. anticopia

master copy <-ies> СУЩ.

master copy
originale м.
master copy
master м.

hard copy <-ies> СУЩ. ИНФОРМ.

hard copy
copia ж. stampata

camera-ready copy <-ies> СУЩ. ТИПОГР.

camera-ready copy
copia ж. pronta per la fotoincisione
Present
Icopy
youcopy
he/she/itcopies
wecopy
youcopy
theycopy
Past
Icopied
youcopied
he/she/itcopied
wecopied
youcopied
theycopied
Present Perfect
Ihavecopied
youhavecopied
he/she/ithascopied
wehavecopied
youhavecopied
theyhavecopied
Past Perfect
Ihadcopied
youhadcopied
he/she/ithadcopied
wehadcopied
youhadcopied
theyhadcopied
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a specimen copy
uno specimen
the copy is near to the original
la copia è simile all'originale
the only existent copy
l'unica copia esistente
to be a carbon copy of sb
essere la fotocopia di qu
to make a copy
fare una copia
a Xeroxed copy of the document
una fotocopia del documento
to copy sth out of a file
copiare qc da un file
to block and copy
seleziona e copia
copia conforme all'originale
true copy of the original document
ricopiare in bella
to make a fair copy of sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, certain copy protection schemes require burner hardware that is capable of reproducing the copy protection.
en.wikipedia.org
The magazine noted that the game had no copy protection, but then, a product like this probably doesn't need any.
en.wikipedia.org
The inaccuracies were not restricted to the copy protection.
en.wikipedia.org
It is a form of copy protection that uses 40-bit encryption.
en.wikipedia.org
Though the act makes it illegal to distribute technology to circumvent either type of copy protection, only the action of circumventing access-control measures is illegal.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "copied" в других языках

английский
арабский