DEVICE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

device [брит. dɪˈvʌɪs, америк. dəˈvaɪs] СУЩ.

1. device (household):

device: apparecchio м.

device: arnese м.

device: aggeggio м.

labour-saving device: (apparecchio) elettrodomestico

2. device ТЕХН.:

device: dispositivo м.

device: congegno м.

device: meccanismo м.

a device for measuring, to measure: un dispositivo per misurare

3. device (system):

device: sistema м.

security device: sistema, dispositivo di sicurezza

4. device ИНФОРМ.:

device: periferica ж.

5. device (bomb):

device, also explosive device, incendiary device: ordigno м. (esplosivo, incendiario)

6. device (means) перенос.:

device: mezzo м.

device: accorgimento м. (for doing, to do per fare)

device ЭКОН.: misura ж. (for doing, to do per fare)

7. device ЛИТ.:

device: artificio м.

8. device ГЕРАЛЬД.:

device: emblema м.

to be left to one's own devices: essere abbandonato a se stesso, essere costretto a cavarsela da solo

to leave sb to their own devices: lasciare che qn se la sbrighi da solo

incendiary device [ɪnˌsendɪərɪdɪˈvaɪs, америк.-dɪerɪ-] СУЩ.

incendiary device: ordigno м. incendiario

heraldic device СУЩ.

heraldic device: emblema м. araldico

intrauterine device [брит. ˌɪntrəˌjuːtərʌɪn dɪˈvʌɪs, америк. ˈˌɪntrəˈjudəraɪn] СУЩ. МЕД.

intrauterine device: spirale ж.

intrauterine device: dispositivo м. anticoncezionale intrauterino

abseil device [ˌæbseɪldɪˈvaɪs] СУЩ. брит.

abseil device: discensore м.

listening device [ˈlɪsnɪŋdɪˌvaɪs] СУЩ.

listening device: apparecchio м. d'ascolto

nuclear device [ˌnjuːklɪədɪˈvaɪs, ˌnuː-] СУЩ.

nuclear device: dispositivo м. nucleare

storage device [америк. ˈstɔrɪdʒ dəˈvaɪs, diˈvaɪs] СУЩ. ИНФОРМ.

storage device: dispositivo м. di memorizzazione

flotation device [fləʊˈteɪʃndɪˌvaɪs] СУЩ. америк.

flotation device (lifejacket): giubbotto м. di salvataggio

flotation device АВИА.: galleggiante м.

boot device [ˈbuːtdɪˌvaɪs] СУЩ. ИНФОРМ.

boot device: dispositivo м. di inizializzazione

в словаре PONS

английский

итальянский

device [dɪ·ˈvaɪs] СУЩ.

1. device (mechanism):

device: dispositivo м.

input/output device ИНФОРМ.: unità ж. di entrata/uscita

2. device (method):

device: stratagemma м.

literary/rhetorical device: artificio м. letterario/retorico

3. device (bomb):

device: ordigno м.

nuclear device: ordigno м. nucleare

Выражения:

to leave sb to their own devices: abbandonare qn al proprio destino

output device СУЩ. ИНФОРМ.

output device: dispositivo м. di uscita

storage device СУЩ.

storage device: dispositivo м. di memorizzazione

fail-safe device СУЩ.

fail-safe device: meccanismo м. di sicurezza

intrauterine device: dispositivo м. intrauterino

intrauterine device: spirale ж.

итальянский

английский

congegno: device

ordigno: device

ordigno esplosivo: explosive device

artificio: device

artificio scenico: dramatic device

dispositivo: device

dispositivo di sicurezza: safety device

autoguida: homing device

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

input/output device ИНФОРМ.: unità ж. di entrata/uscita

literary/rhetorical device: artificio м. letterario/retorico

nuclear device: ordigno м. nucleare

explosive device: ordigno esplosivo

intrauterine device: dispositivo м. intrauterino

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Spectral ripple is more evident in high-power devices and mainly around the peak wavelength where the device gain is higher.

en.wikipedia.org

Other such devices are employed throughout the tale.

en.wikipedia.org

The ultra-wide device was added in 2002 when the existing telescopes were moved to a new, smaller enclosure.

en.wikipedia.org

Sometimes, however it is possible to have eyewitnesses imagine and thus mentally reinstate the surroundings with imagery instructions and other mnemonic devices.

en.wikipedia.org

Mobbing, especially by males, is also used to scare off unwanted predators, although mobbing often targets large animals and man-made devices by mistake.

en.wikipedia.org