discutibile в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы discutibile в словаре итальянский»английский

discutibile [diskuˈtibile] ПРИЛ.

discutibile

arguable

discutibile

controversial

discutibile

disputable

discutibile azione, condotta

blameworthy

discutibile decisione, motivo

questionable

metodi discutibili

questionable tactics

è discutibile

it's open to argument or debate

questo è discutibile!

that's debatable!

avere opinioni discutibili su qc

to hold contentious views on sth

Переводы discutibile в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

discussible

discutibile

controversial (open to criticism)

discutibile

controversial (dubious)

discutibile, dubbio

controvertible

discutibile

disputable

disputabile, discutibile, controverso

undogmatic

non dogmatico, discutibile

blameworthy action, conduct

biasimevole, discutibile

debatable

discutibile

that's debatable!

questo è discutibile!

questionable (debatable) record, motive, decision

discutibile

two-sided argument

discutibile, ambiguo

discutibile в словаре PONS

Переводы discutibile в словаре итальянский»английский

discutibile [dis·ku·ˈti:·bi·le] ПРИЛ. (soggetto a critiche: opinione, scelta)

discutibile

dubious

Переводы discutibile в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

questionable

discutibile

arguable

discutibile

debatable

discutibile

disputable

discutibile

moot

discutibile

the point is moot

il punto è discutibile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'effetto dell'energia potenziale sulla propulsione in avanti è discutibile o almeno trascurabile.

it.wikipedia.org

Di conseguenza movimenti apparentemente laici come nazismo e comunismo vengono spesso descritti, con definizioni discutibili, come "religioni politiche" o "fedi laiche".

it.wikipedia.org

La linea, discutibile, presentava anche un frontale ridisegnato, con una calandra a sviluppo verticale.

it.wikipedia.org

Questa naturalizzazione fu discutibile per alcuni, e il suo status e una successiva richiesta di risarcimento fu discussa in parlamento e tribunali fino al 1961.

it.wikipedia.org

Alcock sostiene che la parapsicologia rimane una scienza isolata la cui validità è discutibile e nella sua interezza non è qualificabile come "scientifica".

it.wikipedia.org

Venivano segnalati anche sospetti su varie persone di fiducia o discutibili che erano informati circa i piani del sultano e le sue future offensive.

it.wikipedia.org

Altri possono essere affascinati ed eccitati da materiale meno ovviamente discutibile.

it.wikipedia.org

Sono stati condotti parecchi esperimenti su soggetti volontari, la cui natura etica è attualmente considerata discutibile.

it.wikipedia.org

Gli sviluppi futuri sembravano quindi orientati nuovamente a ulteriori ampliamenti e vennero presentati anche progetti alquanto discutibili.

it.wikipedia.org

L'interno risulta oggi spoglia a seguito di un aggiornamento liturgico assai discutibile.

it.wikipedia.org