eterna в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы eterna в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

I.eternare [eterˈnare] ГЛ. перех.

II.eternarsi ГЛ. возвр. гл.

II.eterno [eˈtɛrno] СУЩ. м.

Переводы eterna в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Eternal City
città ж. eterna
eternize
eternare
undying
eterno
five-year man
eterno ripetente м.
everlasting
eterno
timeless
senza tempo, eterno, atemporale
unending
senza fine, eterno, interminabile
for evermore
per sempre, in eterno

eterna в словаре PONS

Переводы eterna в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

Переводы eterna в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

eterna Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in eterno
forever
la salvezza eterna
eternal salvation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Diversamente, l'essere stato vittima di alcolismo tutta la vita e l'essere morto improvvisamente, lo avrebbero condannato alla dannazione eterna.
it.wikipedia.org
Un'eccezione era legata alla rappresentazione dei dannati, nella loro perdizione eterna.
it.wikipedia.org
Il problema è quello «di una decisione eterna - nel tempo, non di una decisione eterna fuori di ogni tempo in un modo atemporale».
it.wikipedia.org
Buffy salva una ragazza che stava per essere morsa da un vampiro ignorando che questa fosse consenziente e che cercasse la vita eterna.
it.wikipedia.org
La guerra infine finì con l'inconcludente "trattato di pace eterna" l'8 ottobre 1508, che mantenne gli accordi territoriali della tregua del 1503.
it.wikipedia.org
Sembra ormai etichettato come eterna promessa quando, complice anche l'infortunio del titolare, torna a giocare con maggiore continuità nel girone di ritorno.
it.wikipedia.org
Ed è questo il messaggio che si voleva proporre ai fedeli, il martirio come cammino verso la vita eterna.
it.wikipedia.org
I quesiti, posti sull'eterna condizione umana e sulla morte, sulla misteriosa complicità di caso e destino, rimarranno inevasi.
it.wikipedia.org
La sua opera è considerata un menhir contemporaneo, che veglia sull'isola e sull'arte, e si crede garantisca vita feconda ed eterna rinascita a entrambe.
it.wikipedia.org
Per cui esiste un'eterna «pia filosofia», antitetica alle correnti di pensiero atee e materialiste, che attraversa i secoli e culmina col cristianesimo.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "eterna" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное