fantastico в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы fantastico в словаре итальянский»английский

fantastico <мн. fantastici, fantastiche> [fanˈtastiko, tʃi, ke] ПРИЛ.

1. fantastico:

fantastico (immaginario) creatura, personaggio, animali, mondi

fabulous

fantastico (immaginario) creatura, personaggio, animali, mondi

imaginary

fantastico (immaginario) creatura, personaggio, animali, mondi

fantastic

fantastico (di fantasia) film, romanzo, racconto

fantastic

2. fantastico (formidabile, eccezionale):

fantastico persona, idea, serata, spettacolo, libro

fantastic

fantastico persona, idea, serata, spettacolo, libro

great

fantastico persona, idea, serata, spettacolo, libro

fabulous

fantastico persona, idea, serata, spettacolo, libro

wonderful

è un tipo fantastico

he's great

fantastico! разг.

wonderful!

siamo rimasti senza soldi - fantastico! e ora che si fa? ирон.

we have no money left - great! and what are we supposed to do now?

fantasticare [fantastiˈkare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

fantasticare

to daydream

fantasticare

to fantasize su, di: about, of

Переводы fantastico в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

brill

fantastico

brill

fantastico

dreamlike

fantastico

whizzo

fantastico

smashing

fantastico

psych!

fantastico!

fabulous разг.

fantastico

fabulous

fantastico

fantastic holiday, news

fantastico, splendido

you look fantastic!

hai un aspetto fantastico!

fantastic

fantastico

fantastic

fantastico

whiz-bang

fantastico

fantastico в словаре PONS

Переводы fantastico в словаре итальянский»английский

fantastico (-a) <-ci, -che> [fan·ˈtas·ti·ko] ПРИЛ.

1. fantastico (irreale):

fantastico (-a)

imaginary

2. fantastico (straordinario):

fantastico (-a)

fantastic

fantastico!

fantastic!

I.fantasticare [fan·tas·ti·ˈka:·re] ГЛ. перех.

fantasticare

to fantasize about

II.fantasticare [fan·tas·ti·ˈka:·re] ГЛ. неперех.

fantasticare

to fantasize

fantasticare su qc

to fantasize about sth

Переводы fantastico в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ducky

fantastico, -a

dandy

fantastico, -a

dreamy

fantastico, -a

fantastic

fantastico, -a

awesome

fantastico, -a

terrific

fantastico, -a

super

fantastico, -a

to fantasize about sth

fantasticare su qc

fantastico Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fantastico!

fantastic!

fantasticare su qc

to fantasize about sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Turbo ha appena scoperto cos'è accaduto al suo proprietario e perciò scappa e con due fantastici giri a 226 miglia all'ora si qualifica.

it.wikipedia.org

Essendo elementi fantastici Ōkyo non poté applicare loro la sua tecnica, che prevedeva l'osservazione dal vero.

it.wikipedia.org

Le vie durante la novena sono illuminate a festa dalle fantastiche luminarie e per le vie della marina si respira aria di festa.

it.wikipedia.org

Dumas vivrà la propria vita come uno dei suoi eroi drammatici, tra torbidi amori e fantastiche avventure.

it.wikipedia.org

Le cose sono andate diversamente quando il regista è tornato al genere fantastico in modo pieno.

it.wikipedia.org

Il risultato è una fusione tra il fantastico e il reale, entrambi espressi con dovizia di simboli e allegorie.

it.wikipedia.org

Considerato uno dei più importanti illustratori contemporanei le sue opere sono improntate sui generi fantastico ed erotico.

it.wikipedia.org

Un tono umoristico pervade tutta l'opera anche nelle sue connotazioni più drammatiche, mentre l'ambientazione fantastica non impedisce di introdurre forti elementi di critica sociale.

it.wikipedia.org

I primi 82 numeri propongono racconti con protagonisti persone normali e non supereroi, che incontrano creature fantastiche come alieni, mostri o fantasmi.

it.wikipedia.org

Incontra nel suo peregrinare poliziotti, malavitosi, prostitute, il tutto mescolato con avvenimenti surreali e quasi fantastici.

it.wikipedia.org