Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
annotations
thrown
в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
итальянский
английский
английский
essere gettato alla rinfusa
to be jumbled together
gettato a riva
washed ashore
essere gettato a terra
to be thrown to the ground
английский
английский
итальянский
итальянский
to be thrown on the dustheap
essere gettato fra i rifiuti
to be hurled to the ground
essere gettato al suolo
to be jumbled together objects:
essere gettato alla rinfusa or in disordine
washed ashore
gettato a riva
to go or fly out the window разг. plans:
essere gettato alle ortiche
he kicked dust into my face
mi ha gettato la polvere in faccia con un calcio
в словаре PONS
to be thrown into turmoil
esser gettato nello scompiglio
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tali canali possono essere costituiti da reti metalliche molto fitte, piastre metalliche forate, o impaccamento alla rinfusa.
it.wikipedia.org
Le installazioni alla rinfusa possono immagazzinare 240.000 tonnellate di fosfati (in 10 categorie separate) e 140.000 tonnellate di cloruro di potassio (separate in 5 categorie).
it.wikipedia.org
Quando non si impiega il collo il prodotto si presenta "alla rinfusa".
it.wikipedia.org
Le canzoni sono proposte in ordine cronologico, mentre nei precedenti figuravano "alla rinfusa".
it.wikipedia.org
Casse e contenitori riempiti alla rinfusa, trasferivano in altre sedi, dove poi venivano studiati, i reperti più interessanti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре