ghingheri в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы ghingheri в словаре итальянский»английский

ghingheri, in ghingheri [inˈɡinɡeri] ПРИЛ.

essere in ghingheri

to be dressed up

essere in ghingheri

to be dressed up to the nines разг.

essere in ghingheri

to be in one's glad rags разг.

essere in ghingheri

to be in one's best bib and tucker

mettersi in ghingheri

to dress up

mettersi in ghingheri

to tog oneself out брит. разг.

Переводы ghingheri в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dressing-up (in one's best clothes)

(il) mettersi in ghingheri

in one's best bib and tucker

con l'abito della festa or tutto in ghingheri

he was decked out in his best suit

era tutto in ghingheri

to be all poshed up person:

essere in tiro or in ghingheri

to tog oneself out

mettersi in ghingheri

to be all gussied up разг.

essere in ghingheri or essere in tiro

in full fig

in ghingheri or in pompa magna or tutto in tiro

dress up

vestirsi con eleganza, mettersi in ghingheri

to be dressed up to the nines

essere (tutto) in ghingheri

ghingheri в словаре PONS

Переводы ghingheri в словаре итальянский»английский

ghingheri [ˈgiŋ·ge·ri] НАРЕЧ.

mattersi in ghingheri шутл. разг.

to put on one's finery

Переводы ghingheri в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to doll up oneself up

mettersi in ghingheri

in all one's finery

tutto in ghingheri

to put on one's glad rags

mettersi in ghingheri

to deck oneself out

mettersi in ghingheri

to be all decked out

essere in ghingheri

to be dressed to kill

essere tutto in ghingheri

ghingheri Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mattersi in ghingheri шутл. разг.

to put on one's finery

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Poi, tutti in ghingheri, se ne vanno in giro per la città dove incontrano due ragazze che invitano a fare un giro in macchina.

it.wikipedia.org