Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Hasenjunge
formulated

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. impostare1 [imposˈtare] ГЛ. перех.

1. impostare (affrontare):

impostare problema
to tackle
impostare lavoro
to plan
impostare soggetto, questione
to formulate

2. impostare (strutturare):

impostare discorso
to structure
impostare tema, lettera
to outline

3. impostare (abbozzare):

impostare
to lay out
impostare programma, progetto
to set up

4. impostare ТИПОГР.:

impostare
to impose

5. impostare МУЗ.:

impostare voce
to pitch

6. impostare СТРОИТ.:

impostare
to lay
impostare
to position

7. impostare МОР.:

impostare nave
to lay down

8. impostare (basare):

impostare перенос.
to build
impostare перенос.
to found
impostare la propria vita su qc
to build one's life on sth

II. impostarsi ГЛ. возвр. гл. СПОРТ

impostarsi
to position oneself

impostare2 [imposˈtare] ГЛ. перех. (imbucare)

impostare
to mail
impostare lettera
to post брит.
impostare la voce
to pitch one's voice
английский
английский
итальянский
итальянский
(setting) to set tabs
impostare i tabulatori
lay out book, magazine, advertisement, page
impostare il layout di
impose
impostare
model ИНФОРМ., МАТЕМ. process, economy
impostare [qc] su un modello
to set the pattern for sth
impostare lo schema or il modello di qc
set crossword puzzle
impostare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

impostato (-a) [im·po·ˈsta:·to] ПРИЛ.

1. impostato a. перенос. (gioco, questione):

impostato (-a)
formulated

2. impostato (atleta, cantante):

impostato (-a)
technically prepared

3. impostato МУЗ. (voce):

impostato (-a)
pitched

impostare [im·pos·ˈta:·re] ГЛ. перех.

1. impostare (edificio, mura):

impostare
to build

2. impostare перенос.:

impostare (lavoro)
to set up
impostare (progetto, problema, questione)
to set out
impostare (opera, dipinto, romanzo)
to plan out

3. impostare МАТЕМ.:

impostare
to formulate

4. impostare ТИПОГР. (pagina, giornale):

impostare
to lay out

5. impostare МУЗ. (voce):

impostare
to pitch

6. impostare (lettera, cartolina):

impostare
to mail
английский
английский
итальянский
итальянский
post letter
impostare
set (adjust)
impostare
Presente
ioimposto
tuimposti
lui/lei/Leiimposta
noiimpostiamo
voiimpostate
loroimpostano
Imperfetto
ioimpostavo
tuimpostavi
lui/lei/Leiimpostava
noiimpostavamo
voiimpostavate
loroimpostavano
Passato remoto
ioimpostai
tuimpostasti
lui/lei/Leiimpostò
noiimpostammo
voiimpostaste
loroimpostarono
Futuro semplice
ioimposterò
tuimposterai
lui/lei/Leiimposterà
noiimposteremo
voiimposterete
loroimposteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Impostato nel 1919, entrò in servizio nel 1921.
it.wikipedia.org
Impostato nel 1899 e varato nel 1902, fu ultimato nel 1903.
it.wikipedia.org
Lo standard di rappresentazione utilizzato è di solito impostato dal programmatore del sistema.
it.wikipedia.org
Impostato all'ala destra nelle giovanili, ha giocato gran parte della carriera da centrocampista e verso fine carriera si è affermato come libero.
it.wikipedia.org
Esso segue una prospettiva diversa dal sarcofago, che è impostato su una visione da sotto in su.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "impostato" в других языках

итальянский
немецкий