Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
многострадальный
brand symbol
итальянский
итальянский
английский
английский
marchio <мн. marchi> [ˈmarkjo, ki] СУЩ. м.
1. marchio:
marchio (su animali)
brand
marchio (all'orecchio)
earmark
2. marchio (su merce):
marchio
mark
3. marchio (su metalli preziosi):
marchio
hallmark
4. marchio (segno negativo):
marchio
brand
marchio
label
marchio d'infamia
stigma
Выражения:
marchio commerciale
own brand or label
marchio depositato
proprietary brand or name
marchio depositato
registered trademark
marchio di fabbrica
trademark
marchio di fabbrica
maker's label
marchio di qualità
seal of quality
marchiare [marˈkjare] ГЛ. перех.
1. marchiare (contrassegnare):
marchiare merce
to mark
marchiare animale
to brand
marchiare a fuoco
to brand
2. marchiare (bollare):
marchiare перенос.
to brand
è stato marchiato come traditore
he was branded as a traitor
marchio depositato
registered trademark, proprietary brand
английский
английский
итальянский
итальянский
branding iron
marchio м.
branding iron
ferro м. per marchiare
brand name
marchio м.
brand name
marchio м. registrato
proprietary brand
marchio м. depositato
registered trademark
marchio м. registrato, depositato
stigma
marchio м. (d'infamia) (of di)
proprietary name
marchio м. registrato
Mk
marchio
итальянский
итальянский
английский
английский
marchio <-chi> [ˈmar·kio] СУЩ. м.
1. marchio (su oggetto, prodotto):
marchio
brand symbol
marchio di fabbrica
trademark
marchio di qualità
seal of quality
marchio registrato
registered trademark
2. marchio (su animali):
marchio
brand
marchiare [mar·ˈkia:·re] ГЛ. перех.
1. marchiare:
marchiare (oggetto)
to mark
marchiare (bestiame)
to brand
2. marchiare перенос. (persona):
marchiare
to brand
английский
английский
итальянский
итальянский
trademark
marchio м. di fabbrica
registered trademark
marchio registrato
trademark
marchio м. distintivo
earmark animal
marchiare (sull'orecchio)
earmark
marchio (м. sull'orecchio)
earmark перенос.
marchio м. distintivo
marking (on animal)
marchio м.
trade name (trademark)
marchio м.
brand awareness
notorietà del marchio
brand
marchio м.
brand
marchiare
hallmark
marchio м.
Presente
iomarchio
tumarchi
lui/lei/Leimarchia
noimarchiamo
voimarchiate
loromarchiano
Imperfetto
iomarchiavo
tumarchiavi
lui/lei/Leimarchiava
noimarchiavamo
voimarchiavate
loromarchiavano
Passato remoto
iomarchiai
tumarchiasti
lui/lei/Leimarchiò
noimarchiammo
voimarchiaste
loromarchiarono
Futuro semplice
iomarchierò
tumarchierai
lui/lei/Leimarchierà
noimarchieremo
voimarchierete
loromarchieranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
marchio di fabbrica
trademark
marchio di qualità
seal of quality
marchio registrato
registered trademark
trademark
marchio м. di fabbrica
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Successivamente, nel 1991, creò una nuova ditta con il suo nome come marchio.
it.wikipedia.org
Sopra c'era scritto il nome dello studio e in basso a destra un simbolo di marchio registrato.
it.wikipedia.org
In uno dei duelli fu marchiato per sempre dalla tipica e ricercatissima cicatrice in faccia.
it.wikipedia.org
Nel 1944, iniziarono ad essere riportate segnalazioni di "banditi" e "famiglie d'appartenenza", marchiati come sovversivi.
it.wikipedia.org
Inoltre, la credenza popolare faceva sì che i cani venissero marchiati con la chiave nella speranza di proteggerli dalla rabbia.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "marchio" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский