Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
max.
sidewalk

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

marciapiede [martʃaˈpjɛde] СУЩ. м.

1. marciapiede (di strada):

marciapiede
footpath
marciapiede
pavement брит.
marciapiede
sidewalk америк.
salire sul marciapiede
to step or get onto the pavement
scendere dal marciapiede
to get off the pavement
sul marciapiede opposto or di fronte
on the pavement opposite
il bordo del marciapiede
the kerb брит.
il bordo del marciapiede
the curb америк.

2. marciapiede (di stazione):

marciapiede
platform
battere il marciapiede
to be on or walk the streets, to take to the streets
английский
английский
итальянский
итальянский
sidewalk
marciapiede м.
footpath (in town)
marciapiede м.
banquette
marciapiede м.
kerb
bordo м. del marciapiede
stop at the kerb
fermati al bordo del marciapiede
to draw up at the kerb
accostarsi al marciapiede
to pull away from, pull in to the kerb
allontanarsi dal, accostare or accostarsi al marciapiede
kerbstone
pietra ж. del cordolo del marciapiede
curbstone
pietra ж. del cordone (del marciapiede)
kerb-crawling
= l'abbordare le donne guidando lentamente lungo il marciapiede
pavement
marciapiede м.
kerb-crawler
= autista che abborda le donne guidando lentamente lungo il marciapiede

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

marciapiede [mar·tʃa·ˈpiɛ:·de] СУЩ. м.

1. marciapiede (di strada):

marciapiede
sidewalk

2. marciapiede (do stazione ferroviaria):

marciapiede
platform
battere il marciapiede
to be on the game
английский
английский
итальянский
итальянский
pavement
marciapiede м.
sidewalk
marciapiede м.
curbstone
bordo del marciapiede м.
streetwalker
prostituta ж. (che batte il marciapiede)
platform
marciapiede м.
railroad platform
marciapiede di stazione ferroviaria
curb
bordo м. del marciapiede
to walk the streets (be a prostitute)
battere il marciapiede
to walk on air
È a Hollywood, la capitale mondiale del cinema, che si trova il celebre Walk of Fame , marciapiede sul quale numerose celebrità del mondo dello spettacolo sono immortalate con una stella.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

battere il marciapiede
to be on the game
streetwalker
prostituta ж. (che batte il marciapiede)
to walk on air
È a Hollywood, la capitale mondiale del cinema, che si trova il celebre Walk of Fame , marciapiede sul quale numerose celebrità del mondo dello spettacolo sono immortalate con una stella.
curb
bordo м. del marciapiede

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il termine trottoir (letteralmente “marciapiede”), deriva dalla letteratura scientifica francofona, ed è quello impiegato più comunemente dai ricercatori italiani di biologia marina.
it.wikipedia.org
La stazione è dotata di 1 binari sotterranei con un marciapiede centrale.
it.wikipedia.org
Il marciapiede mobile, noto anche come tappeto mobile, è un dispositivo che permette il trasporto di persone.
it.wikipedia.org
La stazione è sotterranea, e dispone di un marciapiede a isola centrale con due binari passanti, e porte di banchina a piena altezza.
it.wikipedia.org
La fermata della linea 3 è costituita da un marciapiede centrale con binari laterali, protetti da porte di banchina.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "marciapiede" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский