Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rote
star

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

stella [ˈstella] СУЩ. ж.

1. stella:

stella АСТРОН., АСТРОЛ.
star
cielo senza stelle
starless sky
al chiarore delle stelle
by starlight
orientarsi con le stelle navigatore:
to navigate by the stars
che cosa dicono le stelle?
what do the stars foretell? what's in the Stars?
è scritto nelle stelle or lo dicono le -e
it's written in the stars
la sua stella è al tramonto перенос.
his star is fading or waning, his sun is setting

2. stella (forma):

stella
star
stella a cinque punte
five-pointed star
a (forma di) stella motivo
star-shaped
cacciavite a stella
Phillips screwdriver®
la bandiera a stelle e strisce
the Stars and Stripes, the Star-spangled banner

3. stella (di cavallo):

stella
blaze

4. stella (artista):

stella
star
stelle del cinema
film or movie stars
una stella del teatro
a star of the stage

5. stella (di hotel):

stella
star
hotel a quattro stelle
four-star hotel

6. stella (persona cara):

stella разг.
darling
povera stella!
poor darling!
essere nato sotto una buona, cattiva stella
to be born under a lucky, an unlucky star
ringrazia la tua buona stella
thank your lucky stars
dormire sotto le -e
to sleep under the open sky or out in the open
salire alle -e prezzi:
to soar, to (sky)rocket, to shoot up
portare qn alle -e
to praise sb to the skies
vedere le -e
to see stars
dalle -e alle stalle
= to hit rock bottom after being in a successful position

Выражения:

stella alpina БОТАН.
edelweiss
stella binaria
binary star
stella cadente
falling or shooting star
stella cometa
comet
stella di Davide РЕЛИГ.
Star of David
stella doppia
double star
stella filante (meteora) (di carnevale)
(paper) streamer
stella fissa
fixed star
stella fotometrica binaria
eclipsing binary
stella fotometrica binaria
eclipsing variable
stella gialla ИСТ.
yellow star
stella gigante
giant star
stella marina ЗООЛ.
starfish
stella del mattino
morning star
stella di Natale БОТАН.
poinsettia
stella polare
North Star
stella polare
Polaris
stella polare
pole star
stella dello sperone КОНН.
rowel
stella variabile
exploding star
английский
английский
итальянский
итальянский
giant star
stella ж. gigante
shooting star
stella ж. cadente
fixed star
stella ж. fissa
falling star
stella ж. cadente
Pole Star
stella ж. polare also перенос.
variable star
stella ж. variabile
double star
stella ж. doppia
North Star
stella ж. polare
exploding star
stella ж. variabile

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

stella [ˈstel·la] СУЩ. ж.

1. stella перенос. АСТРО.:

stella
star
stella cadente
falling star
essere nato sotto una buona/cattiva stella
to be born under a lucky/an unlucky star
vedere le -e перенос.
to daydream
i prezzi sono saliti alle -e
prices have gone sky high
dalle -e alle stalle перенос.
to go from riches to rags

2. stella film:

stella
star
stella del cinema
movie star

3. stella БОТАН.:

stella alpina
edelweiss
stella di Natale
poinsettia

4. stella ЗООЛ.:

stella di mare
starfish
stella cadente
shooting star
английский
английский
итальянский
итальянский
blaze
stella ж.
falling star
stella ж. cadente
polestar
stella ж. polare
lodestar
stella ж. polare
shooting star
stella ж. cadente
evening star
stella ж. vespertina
film star
stella ж. del cinema
morning star
stella ж. del mattino

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

essere nato sotto una buona/cattiva stella
to be born under a lucky/an unlucky star
stella del cinema
movie star
stella di Natale
poinsettia
stella di mare
starfish
starfish
stella ж. di mare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cadente è un termine utilizzato in araldica come attributo della freccia ed altre armi da getto rovesciate.
it.wikipedia.org
In seguito la bovina vede una stella cadente ed esprime il desiderio di dare vita alla foca, cosa che la stella esegue.
it.wikipedia.org
In questa situazione si può avere la condizione di mano cadente.
it.wikipedia.org
La cadente è l'inclinazione della linea dei carichi totali relativa a una massa di fluido in movimento, è quindi una grandezza adimensionale.
it.wikipedia.org
I lavori di restauro alla fine degli anni '90 nella struttura provvisoria cadente del ponte hanno anche rivelato iscrizioni su pietra in greco e arabo.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stella" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский