MATTINO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

mattino [matˈtino] СУЩ. м.

mattino: morning

al or il mattino: in the morning

al or il mattino: of a morning брит.

alle 5 del mattino: at 5 in the morning, at 5 am

il mattino del 23 marzo: on the morning of 23 March

di buon mattino: early in the morning

edizione del mattino: morning edition

stella del mattino: morning star

nelle prime ore del mattino: in the early hours, in the (wee) small hours

in un bel mattino d'estate: one fine summer morning

il buon giorno si vede dal mattino посл.: a good beginning bodes well

il mattino ha l'oro in bocca посл.: early to bed, early to rise

английский

итальянский

morn: mattino м.

breakfast meeting: riunione ж. del primo mattino

morning service (mass): messa ж. del mattino

three a.m.: le tre (del mattino)

matins (in Church of England): ufficio м. del mattino

breakfast television: televisione ж. del primo mattino

morrow: mattino м.

in the (wee) small hours: nelle prime ore del mattino

morning: mattino м.

at 3 o'clock in the morning: alle tre del mattino

the following morning or the morning after or the next morning: il mattino dopo

on the morning of 2 May: il mattino del due maggio

to work mornings: lavorare il mattino

to be on mornings: fare il turno del mattino

we've done a good morning's work before сущ. air, flight, train, news, paper, prayers, star: del mattino

that early morning feeling: il torpore del mattino

the morning after the night before (hangover or after sex): il mattino dopo

итальянский

английский

mattino [mat·ˈti:·no] СУЩ. м.

mattino: morning

al mattino: in the morning

di buon mattino: early in the morning

edizione/giornale del mattino: morning edition/newspaper

nelle -e ore del mattino: in the early hours of the morning

sono partiti sul far del mattino: they left around dawn

английский

итальянский

morning star: stella ж. del mattino

morning: mattino м.

in the morning: al mattino

6 o'clock in the morning: alle 6 del mattino

from morning until night: dal mattino/dalla mattina alla sera

morning/afternoon session: lezioni del mattino/del pomeriggio

overnight delivery: consegna ж. per il mattino seguente

morning/evening prayers: preghiere del mattino/della sera

the early hours: le prime ore del mattino

in the early morning: di primo mattino

early in the morning: di mattino presto

morning service: funzione del mattino

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

al mattino: in the morning

di buon mattino: early in the morning

edizione/giornale del mattino: morning edition/newspaper

sono partiti sul far del mattino: they left around dawn

sono le cinque (del mattino/pomeriggio): it's five (in the morning/evening)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vidal l'ha riscritta cinque volte, ma resta comunque assurda.

it.wikipedia.org

Il punteggio in classifica assoluta è dato dalla somma dei cinque migliori punteggi totalizzati nelle singole gare mentre i restanti punteggi vengono scartati.

it.wikipedia.org

Nei primi cinque turni erano previste due partite a tempo di riflessione lungo, nel sesto queste divenivano quattro e nella finale sei.

it.wikipedia.org

Fino a cinque anni di età è difficile determinare il sesso.

it.wikipedia.org

Yamaha conquista anche il titolo costruttori con cinque vittorie su otto gare.

it.wikipedia.org