Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Cross
preghiere

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. prayer [брит. prɛː, америк. prɛr] СУЩ.

prayer РЕЛИГ.
preghiera ж.
prayer (hope) перенос.
supplica ж.
in prayer
in preghiera
to be at prayer or at one's prayers
essere in preghiera
to say a prayer that …
pregare che …
to say one's prayers
dire le preghiere
his prayers were answered перенос.
le sue preghiere furono esaudite
you are in my prayers
ti ricordo sempre nelle mie preghiere
you are in my prayers before сущ. group, meeting
di preghiera

II. prayers СУЩ.

prayers npl:

prayers (informal)
preghiere ж.
prayers (formal)
ufficio м.
it was time for family prayers
era l'ora delle preghiere in famiglia
evening prayers
preghiere della sera
Evening prayers
vespro
Morning prayers
mattutino

III. prayer [брит. prɛː, америк. prɛr]

not to have a prayer разг.
non avere uno straccio di possibilità
on a wing and a prayer разг.
= con ancora un filo di speranza

evening prayers [ˌiːvnɪŋˈpreəz] СУЩ. npl

evening prayers
vespri м.

prayer rug [америк. ˈpreɪər rəɡ]

prayer rug → prayer mat

prayer mat [ˈpreəˌmæt] СУЩ.

prayer mat
tappeto м. di preghiera

bidding prayer [америк. bɪdɪŋ ˈpreɪər] СУЩ. РЕЛИГ.

bidding prayer
intenzione ж. di preghiera

prayer mat [ˈpreəˌmæt] СУЩ.

prayer mat
tappeto м. di preghiera

prayer beads [америк. ˈpreɪər bidz] СУЩ. npl

prayer beads
rosario м.

prayer wheel [брит., америк. ˈprɛ(ə)r ˌ(h)wil] СУЩ.

prayer wheel
mulino м. da preghiere

prayer book [брит., америк. ˈprɛ(ə)r ˌbʊk] СУЩ.

prayer book
libro м. di preghiere
the Prayer Book
= il rituale della Chiesa anglicana

prayer shawl [америк. ˈpreɪər ʃɔl] СУЩ.

prayer shawl
taled м.

Lord's Prayer [lɔːdzˈpreə(r)] СУЩ.

Lord's Prayer
Padrenostro м.

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

prayer [prer] СУЩ.

1. prayer РЕЛИГ.:

prayer
preghiera ж.
to say a prayer [or one's prayers]
pregare

2. prayer (action of praying):

prayer
preghiera ж.

3. prayer pl (church service):

morning/evening prayers
preghiere del mattino/della sera

4. prayer перенос. (hope):

prayer
speranza ж.
to not have a prayer of doing sth разг.
non avere la benché minima speranza di fare qc

prayer book СУЩ.

prayer book
libro м. di preghiere

evening prayer СУЩ.

evening prayer
preghiera ж. della sera

prayer meeting СУЩ.

prayer meeting
incontro м. di preghiera

prayer rug СУЩ.

prayer rug
tappeto м. di preghiera

Morning Prayer СУЩ.

Morning Prayer
mattutino м.
Lord, hear our prayers РЕЛИГ.
ascoltaci, Signore
answer prayers
esaudire
итальянский
итальянский
английский
английский
invocazione
prayer
preghiera
prayer

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to say a prayer [or one's prayers]
pregare
morning/evening prayers
preghiere del mattino/della sera
to not have a prayer of doing sth разг.
non avere la benché minima speranza di fare qc
Lord, hear our prayers РЕЛИГ.
ascoltaci, Signore

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Whereunto are added prayers fit for housholders.
en.wikipedia.org
This is done on a daily basis as each new day is greeted with prayers of thankfulness.
en.wikipedia.org
We ask everybody to send out thoughts and prayers of love and comfort.
en.wikipedia.org
A brimmed hat would interfere with the sajdah (act of prostration during prayers).
en.wikipedia.org
These "wrong" intercessors, with their passionate prayers for the unborn, had no idea they were rattling chains hidden deep within my heart every time they prayed.
www.lifenews.com

Поиск в словаре

Искать перевод "prayers" в других языках

английский
арабский