Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пищеварительная
netti

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. netto [ˈnetto] ПРИЛ.

1. netto prezzo, stipendio, guadagno, utile, perdita, peso:

netto
net
aumento netto del 2%
net 2% increase
un utile netto di 50.000 euro
an income of net 50, 000 euros
il suo peso netto è di 20 chili
it weighs 20 kilos net
capitale netto ЭКОН.
shareholders' equity
in dieci minuti netti
in ten minutes flat

2. netto (notevole):

netto cambiamento, aumento, ribasso, miglioramento
marked
netto cambiamento, aumento, ribasso, miglioramento
definite
netto cambiamento, aumento, ribasso, miglioramento
decided

3. netto (chiaro, preciso):

netto contorno, profilo
clear
netto contorno, profilo
clear-cut
netto immagine
clear
netto immagine
sharp
netto immagine
well-shaped
netto differenza, distinzione
sharp
avere la -a sensazione che …
to have the distinct impression that, to have a definite feeling that …

4. netto (risoluto, inequivocabile):

netto taglio, spaccatura
clean
netto contrasto
sharp
netto rifiuto
flat
netto rifiuto
straight
netto vittoria
clear
dare un taglio netto al passato перенос.
to make a clean break with the past

5. netto:

netto (pulito) casa, tovaglia
neat
netto (puro) перенос. persona, coscienza
clear

6. netto СПОРТ:

percorso netto
clear round
fare un percorso netto
to have a clear round

II. netto [ˈnetto] НАРЕЧ.

1. netto:

netto
clearly
netto
openly
parlare chiaro e netto
to be quite clear, to speak plainly

2. netto:

di netto
cleanly
tagliare qc di netto
to cut sth off
la corda si è rotta di netto
the rope snapped
la chiave si è spaccata di netto
the key snapped in two

III. netto [ˈnetto] СУЩ. м. АДМИН. ЭКОН.

al netto delle imposte
after-tax, net of tax
al netto delle spese
all expenses paid

nettare1 [ˈnɛttare] СУЩ. м.

nettare
nectar also перенос.

nettare2 [netˈtare] ГЛ. перех. лит. (pulire)

nettare
to clean
английский
английский
итальянский
итальянский
nectar
nettare м.
net ЭКОН., ТОРГ. profit, income, price, weight, loss
netto
net of tax
al netto delle tasse
terms strictly net
prezzi netti
it weighs 20 kilos net
il suo peso netto è di 20 chili
an income of £30, 000 net
un utile netto di 30.000 sterline
attributable profit
profitto м. netto
stockholders' equity
capitale м. netto
take-home pay
stipendio м. netto
clear round
(percorso) netto м.
shareholders' equity
capitale м. netto

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

netto (-a) [ˈnet·to] ПРИЛ.

1. netto (risposta, rifiuto):

netto (-a)
straight
tagliare qc di netto
to cut sth (clean) off

2. netto ТОРГ.:

netto (-a)
net
stipendio netto
net salary
al netto
net

nettare [ˈnɛt·ta·re] СУЩ. м.

nettare
nectar
английский
английский
итальянский
итальянский
$1000 after deductions
1000 dollari netti
net
netto, -a
net assets
patrimonio м. netto
net income [or earnings]
reddito м. netto
net weight
netto, -a
net tonnage
tonnellaggio м. netto
to net 10, 000 dollar
guadagnare 10.000 dollari netti
nectar
nettare м.
after-tax
al netto
net weight
peso м. netto
clean-cut
netto, -a
straight-out refusal
netto, -a
cleanly
di netto
Presente
ionetto
tunetti
lui/lei/Leinetta
noinettiamo
voinettate
loronettano
Imperfetto
ionettavo
tunettavi
lui/lei/Leinettava
noinettavamo
voinettavate
loronettavano
Passato remoto
ionettai
tunettasti
lui/lei/Leinettò
noinettammo
voinettaste
loronettarono
Futuro semplice
ionetterò
tunetterai
lui/lei/Leinetterà
noinetteremo
voinetterete
loronetteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tagliare qc di netto
to cut sth (clean) off
stipendio netto
net salary
al netto
net
peso lordo/netto
gross/net weight
utile lordo/netto
gross/net profit
stipendio netto/lordo
net/gross salary
guadagno lordo/netto
gross/net profit
to make a clean break with sth
dare un taglio netto a qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Trieste le chiese il permesso di trarre da quella storia un soggetto cinematografico, proponendole inoltre di dividere a metà il guadagno prodotto da esso.
it.wikipedia.org
Non solo, ma anche i progettati guadagni di produttività non si rivelarono tali.
it.wikipedia.org
Louise si vede portar via tutti i suoi guadagni e si indebita.
it.wikipedia.org
La seconda edizione del festival ha attirato oltre 300.000 persone, con un guadagno di 50 milioni di dollari per l'economia locale.
it.wikipedia.org
I suoi guadagni ben presto gli permisero di affinare il proprio gusto tanto da poter raffigurare scene di musica e di conversazione.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре