NOMINARE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

nominare [nomiˈnare] ГЛ. перех.

1. nominare (citare):

nominare: to name

nominare complice, albero, pittore: to mention

per non nominare nessuno: to name or mention no names

soltanto a sentirmi nominare: the mere mention of my name

non l'ho mai sentito nominare: I don't know him from Adam, I've never heard of him

2. nominare ВОЕН. ufficiale:

nominare (conferire la nomina a): to appoint

nominare (conferire la nomina a): to nominate

nominare (conferire la nomina a): to commission

nominare (eleggere): to elect

nominare qn (al posto di) direttore: to appoint sb director

nominare qn segretario: to name sb to act as secretary

3. nominare (dare un nome a):

nominare: to name

nominare: to call

nominare qn proprio erede: to make sb one's heir

non nominare il nome di Dio invano: Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain

nominare qn baronetto: to baronet sb

nominare un tutore: to appoint a guardian

английский

итальянский

baronet: nominare baronetto

appoint person: nominare (to sth a qc)

to appoint sb (as) chairperson: nominare qn presidente

to appoint sb to act as secretary: nominare qn segretario

constitute person: nominare

nominate: nominare

to nominate sb (as) chairman: nominare qn presidente

to make sb one's heir: nominare qn proprio erede

create: nominare

institute: nominare

итальянский

английский

nominare [no·mi·ˈna:·re] ГЛ. перех.

1. nominare (citare):

nominare: to mention

mai sentito nominare!: I've never heard of him [or her] [or it] !

2. nominare:

nominare (eleggere): to nominate

nominare (commissione, avvocato): to appoint

3. nominare (chiamare: via, pianta, astro):

nominare: to name

английский

итальянский

nominate: nominare

appoint: nominare

to appoint sb as heir: nominare qn erede

to give sb a knighthood: nominare qu cavaliere

to appoint a committee: nominare un comitato

quote: nominare

to commission sb as sth: nominare qu qc

knight (give a honorable title): nominare cavaliere

Presente
io	nomino
tu	nomini
lui/lei/Lei	nomina
noi	nominiamo
voi	nominate
loro	nominano

Imperfetto
io	nominavo
tu	nominavi
lui/lei/Lei	nominava
noi	nominavamo
voi	nominavate
loro	nominavano

Passato remoto
io	nominai
tu	nominasti
lui/lei/Lei	nominò
noi	nominammo
voi	nominaste
loro	nominarono

Futuro semplice
io	nominerò
tu	nominerai
lui/lei/Lei	nominerà
noi	nomineremo
voi	nominerete
loro	nomineranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью