PERIFERIA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

periferia [perifeˈria] СУЩ. ж.

1. periferia (insieme di quartieri):

periferia: outskirts pl

periferia: suburbs pl

immediata, intermedia periferia: inner, intermediate suburbs

periferia sud, nord: southern, northern suburbs

all'estrema periferia della città: on the edge of the city, on the outer fringes of the city

alla periferia della capitale: on the outskirts of the capital

Mirafiori è in periferia: Mirafiori is in the suburbs

università, ospedale di periferia: suburban university, hospital

i problemi delle periferie: the social problems of the suburbs

vivere in periferia: to live in the suburbs

2. periferia (quartiere):

periferia: suburb

una periferia industriale: an industrial suburb

la periferia operaia: the working class suburb

periferia dormitorio: dormitory suburb

periferia residenziale: garden suburb, suburbia

3. periferia (zona esterna):

periferia: periphery

periferia: edge

английский

итальянский

outer suburbs: estrema periferia ж.

garden suburb: periferia ж. residenziale

exurbia: periferia ж. residenziale

burbs: periferia ж.

outskirts: periferia ж.

on the outskirts: in periferia

on the outskirts of Manchester: nella, alla periferia di Manchester

inner suburb: periferia

the suburbs: la periferia (residenziale)

the outer suburbs: l'estrema periferia

the suburbs of London: la periferia (residenziale) di Londra

suburbanite: chi abita in periferia

suburbia: periferia ж.

to live in suburbia: abitare in periferia

surroundings (of town): periferia ж.

в словаре PONS

итальянский

английский

periferia <-ie> [pe·ri·fe·ˈri:·a] СУЩ. ж.

1. periferia (di città):

periferia: suburbs pl

quartiere di periferia: suburb

abitare in periferia: to live in the suburbs

2. periferia АНАТ.:

periferia: periphery

английский

итальянский

suburbia: periferia ж.

outskirts: periferia ж.

on the outskirts: in periferia

periphery: periferia ж.

the suburbs: la periferia

suburban train: che collega la periferia

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

quartiere di periferia: suburb

abitare in periferia: to live in the suburbs

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Si dedicò quindi, fino alla morte, alla professione di bagnino nella piscina pubblica che il padre aveva aperto intorno al 1880 alla periferia della città.

it.wikipedia.org

Leggermente più scarse le precipitazioni nella periferia sud e maggiori in quella nordest.

it.wikipedia.org

Racconta poi di avere saputo questa cosa alcune sere prima, in una villetta alla periferia, ad una festa.

it.wikipedia.org

Dagli anni 1870 la località si sviluppò in una periferia industriale.

it.wikipedia.org

Fino al 2010 la periferia era divisa in 4 prefetture, diventate in seguito unità periferiche senza mutamenti territoriali.

it.wikipedia.org