piattino в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы piattino в словаре итальянский»английский

piattino [pjatˈtino] СУЩ. м.

1. piattino (piccolo piatto):

piattino

saucer

2. piattino (manicaretto):

piattino

tasty dish

piattino

delicacy

Выражения:

piattino da dessert

dessert plate

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

piattino delle offerte

collection plate

Переводы piattino в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tea plate

piattino м.

begging bowl

piattino м.

butter dish

piattino м. del burro

collection plate

piattino м. delle offerte

saucer

piattino м.

side plate

piattino м. (per burro, pane ecc.)

a cup and saucer

una tazza e un piattino

piattino в словаре PONS

Переводы piattino в словаре итальянский»английский

piattino [piat·ˈti:·no] СУЩ. м. (di tazzina)

piattino

saucer

Переводы piattino в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

saucer

piattino м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nelle due vetrine sono esposti dei vasi cilindrici di porcellana, alcuni piattini a strisce bianco rosa e vassoi di ceramica.

it.wikipedia.org

Al centro si mette un bicchierino rovesciato (o un piattino da caffè o una tazzina) e tutti i presenti vi posano un dito.

it.wikipedia.org

Soprattutto tazzine e piattini per il caffè alla turca.

it.wikipedia.org

Il guadagno consisteva per ogni artista nello girare con il piattino fra il pubblico.

it.wikipedia.org

Durante la celebrazione liturgica i ministranti aiutano il celebrante portando le ampolline, il messale, il comunichino (piattino della comunione) e altri oggetti liturgici.

it.wikipedia.org

Lo spettroscopio è costituito da un collimatore, un cannocchiale, un piattino, una piattaforma e due noni.

it.wikipedia.org

I piattini che accompagnano le tazze hanno un circolino ribassato per centrare la posizione e mantenere ferma la tazza.

it.wikipedia.org

Per giocare sono necessari due dadi a sei facce ed un bicchiere non trasparente con un piattino.

it.wikipedia.org

Si tratta di un piattino chiaro e molle, che contiene pepe, noce moscata, coriandolo e cannella.

it.wikipedia.org

È bene non muovere il piattino in quanto la posizione in cui le figure si presentano ha un aspetto fondamentale per la divinazione.

it.wikipedia.org