в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
ratifica <мн. ratifiche> [raˈtifika, ke] СУЩ. ж.
1. ratifica ЮРИД. (approvazione):
2. ratifica (conferma):
- ratifica
- confirmation di: of
ratificare [ratifiˈkare] ГЛ. перех.
1. ratificare ЮРИД.:
- ratificare contratto, trattato
-
2. ratificare (confermare):
в словаре PONS
итальянский
английский
ratifica <-che> [ra·ˈti:·fi·ka] СУЩ. ж.
- ratifica
-
ratificare [ra·ti·fi·ˈka:·re] ГЛ. перех.
английский
итальянский
-
- ratifica ж.
| io | ratifico |
|---|---|
| tu | ratifichi |
| lui/lei/Lei | ratifica |
| noi | ratifichiamo |
| voi | ratificate |
| loro | ratificano |
| io | ratificavo |
|---|---|
| tu | ratificavi |
| lui/lei/Lei | ratificava |
| noi | ratificavamo |
| voi | ratificavate |
| loro | ratificavano |
| io | ratificai |
|---|---|
| tu | ratificasti |
| lui/lei/Lei | ratificò |
| noi | ratificammo |
| voi | ratificaste |
| loro | ratificarono |
| io | ratificherò |
|---|---|
| tu | ratificherai |
| lui/lei/Lei | ratificherà |
| noi | ratificheremo |
| voi | ratificherete |
| loro | ratificheranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il trattato entra in vigore in seguito allo scambio di strumenti di ratifica ed è valido per 10 anni.
it.wikipedia.org Johnson ordinò all'esercito di permettere l'insediamento del governatore dopo la ratifica del 13° emendamento da parte del legislatore nel dicembre 1865.
it.wikipedia.org L'accettazione è considerata ratifica e deve intervenire entro il termine stabilito per la nomina, altrimenti il contratto si consolida in capo allo stipulante.
it.wikipedia.org La ratifica ha effetto retroattivo, ma sono salvi i diritti acquisiti dai terzi.
it.wikipedia.org Ciò ha comportato l'accordo di recesso del novembre 2018, ma il parlamento britannico ha votato contro la ratifica tre volte.
it.wikipedia.org