Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
branches
yields

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

rendimento [rendiˈmento] СУЩ. м.

1. rendimento:

rendimento (di terreno)
yield
rendimento (di fabbrica)
production
rendimento annuo
yearly production
rendimento all'ettaro
yield per hectare

2. rendimento:

rendimento (di lavoratore)
output
rendimento (di studente)
progress
rendimento (di studente)
performance
rendimento (di atleta)
performance
rendimento scolastico
progress at school
rendimento muscolare
muscular performance
rendimento del lavoro
working performance
è un lavoratore di scarso rendimento
he's an inefficient worker

3. rendimento:

rendimento (di macchina)
output
rendimento (di motore)
efficiency
macchina ad alto rendimento
efficient machine
il rendimento di un'automobile
the (fuel) efficiency of a car
rendimento termico
heat or thermal efficiency

4. rendimento (di investimento):

rendimento
yield
rendimento
return
obbligazione ad alto rendimento
high yield bond
rendimento delle azioni
equity yield
il rendimento di un'impresa
the returns of a business
avere un rendimento del 40%
to be 40% efficient
la legge dei rendimenti decrescenti
the law of diminishing returns
английский
английский
итальянский
итальянский
the law of diminishing returns
la legge dei rendimenti decrescenti
thermal efficiency
rendimento м. termico
heat efficiency
rendimento м. termico
yield criterion
criterio м. di rendimento
dividend yield
tasso м. di rendimento azionario
eps
rendimento per azione
yield curve
curva ж. di rendimento
performance indicators АДМИН., ЭКОН.
indicatori м. di rendimento
yield gap
scarto м. di rendimento

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

rendimento [ren·di·ˈmen·to] СУЩ. м.

1. rendimento (di macchina, persona):

rendimento
performance
avere un buon rendimento (persona)
to do well

2. rendimento (reddito):

rendimento
return
английский
английский
итальянский
итальянский
performance level
livello м. di rendimento
performance level
rendimento м.
peak power
rendimento м. massimo
output of machine
rendimento м.
ROI
rendimento м. degli investimenti
efficiency
rendimento м.
efficient machine, system
ad alto rendimento
high/low performance АВТО.
alto/basso rendimento м.
yield (profits)
rendimento м.
what's the payback on this fund?
qual è il rendimento su questo investimento in titoli?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

avere un buon rendimento (persona)
to do well
ROI
rendimento м. degli investimenti
performance level
livello м. di rendimento
what's the payback on this fund?
qual è il rendimento su questo investimento in titoli?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Essendo una media ponderata, sintetizza l'ammontare dei rendimenti (dividendi e interessi) che l'azienda deve pagare per ogni dollaro con cui si finanzia.
it.wikipedia.org
Successivamente, il portafoglio delle polizze è composto da sei classi di investimento principali e punta a conseguire rendimenti superiori nel lungo periodo.
it.wikipedia.org
Il moto retrogrado si verifica con rendimenti abbastanza elevati, cioè superiori o uguali al 50%.
it.wikipedia.org
I rendimenti di rimozione dell'aerazione nei confronti dei microinquinanti organici sono molto buoni (90-95%).
it.wikipedia.org
Le coltivazioni dei cereali di allora, grano e granturco, davano rendimenti irrisori a fronte di fatiche immense.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре