RIASSUMERE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

riassumere [riasˈsumere] ГЛ. перех.

1. riassumere (riprendere):

riassumere: to take [sth] again

riassumere carica, responsabilità: to reassume

riassumere potere, guida del partito: to return to

2. riassumere (al lavoro):

riassumere: to re-employ

riassumere: to re-engage

riassumere impiegato: to reinstate

3. riassumere (condensare):

riassumere: to summarize

riassumere testo, racconto, idea: to sum up

l'ha riassunto in due parole: he put it in a nutshell

questo aneddoto riassume il personaggio: this anecdote says everything you need to know about the character

riassumendo dirò che …: to sum up or in summary I can say that …

английский

итальянский

summarize book, problem: riassumere

summarize argument, speech: riassumere, ricapitolare

re-engage employee: riassumere

capsule: riassumere

reinstate employee: reintegrare, riassumere

precis: fare un riassunto di, riassumere

gloss report: riassumere

telescope перенос. content, series: condensare, riassumere (into in)

sum up argument, point of view: riassumere

resile: = riassumere forma e dimensioni iniziali (dopo compressione o dilatazione)

итальянский

английский

riassumere [ri·as·ˈsu:·me·re] ГЛ. перех.

1. riassumere (operaio):

riassumere: to re-employ

2. riassumere (carica, funzione):

riassumere: to take on again

3. riassumere (riepilogare):

riassumere: to recap

английский

итальянский

summarize: riassumere

abstract: riassumere

to give sb the gist of sth: riassumere qc a qn

take back employee: riassumere

Presente
io	riassumo
tu	riassumi
lui/lei/Lei	riassume
noi	riassumiamo
voi	riassumete
loro	riassumono

Imperfetto
io	riassumevo
tu	riassumevi
lui/lei/Lei	riassumeva
noi	riassumevamo
voi	riassumevate
loro	riassumevano

Passato remoto
io	riassunsi
tu	riassumesti
lui/lei/Lei	riassunse / riassumé
noi	riassumemmo
voi	riassumeste
loro	riassunsero / riassumerono

Futuro semplice
io	riassumerò
tu	riassumerai
lui/lei/Lei	riassumerà
noi	riassumeremo
voi	riassumerete
loro	riassumeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью