RICETTIVO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

ricettivo [ritʃetˈtivo] ПРИЛ.

1. ricettivo (sensibile):

ricettivo

responsive

essere ricettivo a qc

to be responsive to sth

2. ricettivo МЕД.:

ricettivo

susceptible

essere ricettivo a una malattia

to be susceptible to an illness

3. ricettivo:

ricettivo РАДИО, ТВ

receptive

4. ricettivo (nel settore turistico):

capacità -a

accommodation capacity

strutture ricettive

accommodation facilities

английский

итальянский

unreceptive

non ricettivo (to a)

receptive

ricettivo, aperto (to a, nei confronti di)

responsive audience, class, pupil

ricettivo

в словаре PONS

итальянский

английский

ricettivo (-a) [ri·tʃet·ˈti:·vo] ПРИЛ.

1. ricettivo (gener):

ricettivo (-a)

receptive

2. ricettivo (luogo):

ricettivo (-a)

accommodating

английский

итальянский

receptive

ricettivo, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La vicinanza con il mare (solo 3 km) ha favorito infatti l'insediamento di numerose strutture ricettive e alberghiere.

it.wikipedia.org

Un motel o autostello è una struttura ricettiva alberghiera, situata, in genere, lungo un'autostrada o un'importante arteria stradale.

it.wikipedia.org

Per anni struttura ricettiva di tipo ristorativo, è stata recentemente restaurata e trasformata in una struttura alberghiera di fascia medio-alta, inaugurata ufficialmente nel 2015.

it.wikipedia.org

Nel dopoguerra l'albergo venne più volte riammodernato e affiancato da altre strutture ricettive, tra cui un ostello.

it.wikipedia.org

Tornando ai motivi per cui ci si tatua sembra ci sia un'apertura verso un'epoca più aperta ai cambiamenti, un'epoca molto più ricettiva.

it.wikipedia.org