в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
I. sottotitolato [sottotitoˈlato] ГЛ. прич. прош. вр.
sottotitolato → sottotitolare
sottotitolare [sottotitoˈlare] ГЛ. перех.
1. sottotitolare (aggiungere un titolo secondario):
- sottotitolare libro
-
2. sottotitolare:
- sottotitolare film
-
sottotitolare [sottotitoˈlare] ГЛ. перех.
1. sottotitolare (aggiungere un titolo secondario):
- sottotitolare libro
-
2. sottotitolare:
- sottotitolare film
-
английский
итальянский
в словаре PONS
| io | sottotitolo |
|---|---|
| tu | sottotitoli |
| lui/lei/Lei | sottotitola |
| noi | sottotitoliamo |
| voi | sottotitolate |
| loro | sottotitolano |
| io | sottotitolavo |
|---|---|
| tu | sottotitolavi |
| lui/lei/Lei | sottotitolava |
| noi | sottotitolavamo |
| voi | sottotitolavate |
| loro | sottotitolavano |
| io | sottotitolai |
|---|---|
| tu | sottotitolasti |
| lui/lei/Lei | sottotitolò |
| noi | sottotitolammo |
| voi | sottotitolaste |
| loro | sottotitolarono |
| io | sottotitolerò |
|---|---|
| tu | sottotitolerai |
| lui/lei/Lei | sottotitolerà |
| noi | sottotitoleremo |
| voi | sottotitolerete |
| loro | sottotitoleranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il video ha inoltre attirato l'attenzione di molti statunitensi che hanno sottotitolato il video in inglese e proposto tale versione in molti forum.
it.wikipedia.org È disponibile sottotitolato in italiano su Netflix dal 25 febbraio 2017.
it.wikipedia.org Nella versione italiana il videogioco attingerà dal doppiaggio originale inglese sottotitolato.
it.wikipedia.org È distribuito in DVD in lingua originale sottotitolato in italiano.
it.wikipedia.org Il gioco è doppiato in inglese e sottotitolato in italiano.
it.wikipedia.org