Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

credit with
torment

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

strazio <мн. strazi> [ˈstrattsjo, tsi] СУЩ. м.

1. strazio (lacerazione):

strazio
strazio
strazio

2. strazio перенос.:

strazio
strazio
lo strazio degli addii

3. strazio (fastidio):

strazio разг.
strazio разг.
che strazio quel film!

straziare [stratˈtsjare] ГЛ. перех.

1. straziare (dilaniare):

straziare corpo

2. straziare (addolorare):

straziare dolore:
straziare cuore

3. straziare (infastidire) musica, voce:

straziare orecchie

4. straziare (rovinare):

straziare перенос.
straziare перенос.
straziare brano musicale
английский
английский
итальянский
итальянский
strazio м.
strazio м.
strazio м.
mangle body
mangle piece of music
it was agony! шутл.
che strazio!
tear apart перенос.
strazio м.
strazio м.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

strazio <-i> [ˈstrat·tsio] СУЩ. м. (grande pena)

strazio
che strazio! разг.

straziare [strat·ˈtsia:·re] ГЛ. перех.

1. straziare (maltrattare):

2. straziare перенос. (affliggere):

английский
английский
итальянский
итальянский
strazio м. (causato da una separazione)
Presente
iostrazio
tustrazi
lui/lei/Leistrazia
noistraziamo
voistraziate
lorostraziano
Imperfetto
iostraziavo
tustraziavi
lui/lei/Leistraziava
noistraziavamo
voistraziavate
lorostraziavano
Passato remoto
iostraziai
tustraziasti
lui/lei/Leistraziò
noistraziammo
voistraziaste
lorostraziarono
Futuro semplice
iostrazierò
tustrazierai
lui/lei/Leistrazierà
noistrazieremo
voistrazierete
lorostrazieranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

che strazio! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Straziante la scena quando il padre scopre il cadavere della figlia.
it.wikipedia.org
Ambedue i corpi erano straziati da numerosi e violenti colpi di ascia alla testa..
it.wikipedia.org
La separazione sembra straziare l'uomo ma, quando la moglie finalmente se n'è andata, lui si incontra con un'allegra ballerinetta.
it.wikipedia.org
Génessier, di ritorno dalla clinica dove ha incontrato i poliziotti, viene circondato dagli animali che straziano il loro torturatore, uccidendolo.
it.wikipedia.org
Lui ne è straziato, l'ama al punto da non sapere che fare e tenta il suicidio, ma non gli riesce.
it.wikipedia.org