в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
I. tamponare [tampoˈnare] ГЛ. перех.
2. tamponare АВТО. ТЕХ.:
II. tamponarsi ГЛ. возвр. гл.
tamponarsi veicoli:
в словаре PONS
| io | tampono |
|---|---|
| tu | tamponi |
| lui/lei/Lei | tampona |
| noi | tamponiamo |
| voi | tamponate |
| loro | tamponano |
| io | tamponavo |
|---|---|
| tu | tamponavi |
| lui/lei/Lei | tamponava |
| noi | tamponavamo |
| voi | tamponavate |
| loro | tamponavano |
| io | tamponai |
|---|---|
| tu | tamponasti |
| lui/lei/Lei | tamponò |
| noi | tamponammo |
| voi | tamponaste |
| loro | tamponarono |
| io | tamponerò |
|---|---|
| tu | tamponerai |
| lui/lei/Lei | tamponerà |
| noi | tamponeremo |
| voi | tamponerete |
| loro | tamponeranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La chiesa è illuminata dalla finestra posta in facciata e da una coppia di monofore strombate, una delle quali tamponate dal contrafforte esterno cinquecentesco.
it.wikipedia.org Molti feriti cercarono di tamponare le perdite di sangue con dei tovaglioli, spesso invano.
it.wikipedia.org L'oblò è un'apertura, un foro circolare di modeste dimensioni, realizzato su di una superficie e tamponato da una lastra in vetro supportata da un telaio.
it.wikipedia.org Ogni tomba veniva chiusa con una lastra di tufo poi tamponata da blocchi dello stesso materiale.
it.wikipedia.org Agatha, poiché infermiera, tenta di tamponare la ferita e manda via marito e figlio, troppo sconvolti per poter dare una mano.
it.wikipedia.org