Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
tasse
taxes

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

tassa [ˈtassa] СУЩ. ж.

tassa (imposta)
tax
tassa (per avere un servizio)
fee
una tassa del 5%
a 5% tax
ufficio delle tasse
tax office
tassa sull'importazione
import levy or duty
tassa su tabacco, prodotto, transazione, plusvalore
tax on
al netto delle tasse
net of tax
aumento delle tasse
tax increase
pagare le tasse
to pay (one's) taxes
evadere le tasse
to evade taxes, to avoid taxation
ridurre le tasse
to reduce taxation, to cut taxes
tassa di ammissione
(entrance) fee
tassa di circolazione
road tax
tassa d'imbarco
departures tax
tassa d'iscrizione, tassa sulla persona
capitation fee
tassa postale
postage
tassa pro capite
head fee
Tassa sui Servizi Indivisibili
local tax for street maintenance and lighting
tassa di soggiorno
tourism tax
tassa di successione ЮРИД.
death duty
tassa di successione ЮРИД.
estate duty брит.
tassa di successione ЮРИД.
estate tax америк.
tassa di successione ЮРИД.
inheritance tax америк.
tasse aeroportuali
airport taxes
tasse scolastiche
school fees
tasse universitarie
tuition fees
inesatto tasse
uncollected
tasse aeroportuali
airport taxes
detraibile dalle tasse
tax-deductible
tasse non riscosse
uncollected taxes
английский
английский
итальянский
итальянский
school fees
tasse ж. scolastiche
tax rebate
rimborso м. delle tasse
tuition fees УНИВЕР.
tasse ж. universitarie
tax collection
esazione ж. delle tasse
airport taxes
tasse aeroportuali

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

tassa [ˈtas·sa] СУЩ. ж.

1. tassa (su un servizio):

tassa
tax
tassa di circolazione
road tax
tassa sul consumo
indirect tax
tassa di soggiorno
tourist tax
-e scolastiche
school fees
esente da -e
tax exempt
soggetto a -e
taxable

2. tassa pl разг. (imposte):

tassa
taxes
defalcare le spese dalle tasse
to deduct expenses from taxes
evadere le tasse
to evade taxes
dedurre le spese dalle tasse
to deduct expenses from taxes
английский
английский
итальянский
итальянский
tuition fees
tasse ж. scolastiche pl
tuition
tasse ж. scolastiche pl
tax rebate
rimborso delle tasse
export taxes
tasse ж. pl d'esportazione
including tax
tasse incluse ж. pl
levy
tassa ж.
to levy a tax on sth
imporre una tassa su qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tassa di circolazione
road tax
tassa sul consumo
indirect tax
tassa di soggiorno
tourist tax
cartella delle tasse
tax form
evadere le tasse
to evade taxes
tassa aeroportuale
airport tax
defalcare le spese dalle tasse
to deduct expenses from taxes
dedurre le spese dalle tasse
to deduct expenses from taxes
fee for school, university
tasse ж. pl (scolastiche o universitarie)
export taxes
tasse ж. pl d'esportazione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il conquistatore diede grandi onori ai caduti, esentando da tasse genitori e figli dei combattenti defunti più fedeli.
it.wikipedia.org
Inoltre ridusse le tasse, con gran sollievo del popolo, come quella del grano che fu abbassato di quattro paoli allo staio.
it.wikipedia.org
Tasse sugli articoli deperibili come pesce, carne, miele, medicinali, frutta e generi essenziali, raggiungevano il 16%.
it.wikipedia.org
Lattanzio era solito affermare che vi fossero più uomini che utilizzavano il denaro delle tasse di quanti le pagassero.
it.wikipedia.org
La teoria della tassazione ottimale determina nel modo seguente le tasse indirette sui beni di consumo.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре