CONSUMO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

consumo [konˈsumo] СУЩ. м.

1. consumo (di cibo, alcol, carburante, merci):

consumo: consumption

consumo di elettricità: electricity consumption, consumption of electricity

un alto consumo di zucchero: a high sugar intake

fare un grande, forte consumo di: to go through, use a lot of

ridurre il consumo di alcol: to cut down on alcohol

il consumo di un'auto: the mile, the fuel consumption of a car

una riduzione del consumo di sodio: a reduction in sodium intake

2. consumo ЭКОН. (fruizione):

bene di consumo: consumable

beni di consumo: consumer goods

generi di consumo: consumer products

articoli di largo consumo: articles of wide consumption

prezzi al consumo: consumer prices

3. consumo:

letteratura di consumo: entertainment literature

Выражения:

consumo domestico: household consumption

consumo pro capite: per capita consumption

английский

итальянский

pay as you go: pagamento м. a consumo

pay as you go: a consumo

overconsumption: consumo м. eccessivo

consumer products: prodotti м. di consumo

consumer products: generi м. di consumo

consumption: consumo м.

electricity consumption, consumption of electricity: consumo di elettricità

fuel consumption (of plane, car): consumo м. di carburante

fuel consumption (in industry): consumo м. di combustibile

consumer goods: beni м. di consumo

gas mileage: consumo м. di benzina

mass consumption: consumo м. di massa

energy consumption: consumo м. di energia

в словаре PONS

итальянский

английский

consumo [kon·ˈsu:·mo] СУЩ. м. (uso)

consumo: consumption

civiltà dei -i: consumer society

beni di consumo: consumer goods

английский

итальянский

oil consumption: consumo м. petrolifero

consumption: consumo м.

energy consumption: consumo м. di energia

consumption: consumo м.

unfit for human consumption: inadatto al consumo umano

fuel consumption: consumo м. di carburante

mass-market: di largo consumo

retail price index: indice м. dei prezzi al consumo

usage: consumo м.

intake: consumo м.

the recommended daily intake of fiber: il consumo giornaliero raccomandato di fibre

per capita consumption: consumo м. pro capite

consumer credit: credito м. al consumo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

-i di consumo: consumer goods

tassa sul consumo: indirect tax

-i di consumo: consumer goods

energy consumption: consumo м. di energia

no drinking allowed on these premises: vietato il consumo di bevande alcoliche

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le carni sono ottime e sono attivamente pescati sebbene siano riportati numerosi casi di ciguatera causati dal consumo di questi pesci.

it.wikipedia.org

La componentistica realizzata in questa tecnologia è caratterizzata da un consumo di corrente estremamente basso.

it.wikipedia.org

Inizialmente veniva dichiarato un "visionario" consumo di 1 litro di benzina ogni 100 km, poi portato ad un maggiormente credibile 1,5 litri per 100 km.

it.wikipedia.org

Confessa di nuovo, ma questa volta non è interessata a montare se stessa per il consumo di massa.

it.wikipedia.org

Esempio dell'influenza francese nella cucina è il consumo di baguette, che vengono tostate, inzuppate nel curry rosso e mangiate.

it.wikipedia.org