telegrafica в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы telegrafica в словаре итальянский»английский

telegrafico <мн. telegrafici, telegrafiche> [teleˈɡrafiko, tʃi, ke] ПРИЛ.

1. telegrafico:

telegrafico rete, linea, palo, vaglia

telegraph

telegrafico attrib. messaggio

telegraphic

indirizzo telegrafico

cable-address

2. telegrafico (conciso) перенос.:

telegrafico stile

telegraphic

telegrafico stile

concise

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dispaccio telegrafico

telegram

trasmettitore telegrafico

telegraph

Переводы telegrafica в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

wire service (agency)

agenzia ж. telegrafica

wire service (facility)

linee ж. мн. di un'agenzia telegrafica

wiretapping

intercettazione ж. telefonica, telegrafica

telegraphic

telegrafico

telegraphese

stile м. telegrafico

cable-address

indirizzo м. telegrafico

wiretap

intercettazione ж. telefonica, telegrafica

telegraph before сущ. pole, post, wire

telegrafico

telegraph

trasmettitore м. telegrafico

telegrafica в словаре PONS

Переводы telegrafica в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dispaccio telegrafico

telegram

Переводы telegrafica в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to wire sb money

inviare denaro a qu con trasferimento telegrafico/telematico

telegraphic

telegrafico, -a

telegraphese

stile м. telegrafico

wire transfer

trasferimento ж. telegrafico/telematico

telegraph

telegrafico, -a

telegrafica Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dispaccio telegrafico

telegram

inviare denaro a qu con trasferimento telegrafico/telematico

to wire sb money

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Barzini scrive sotto le condizioni atmosferiche più disparate ed invia i pezzi quando trova una stazione telegrafica.

it.wikipedia.org

La linea telegrafica sostituisce quella dei pony express a mano a mano che si estende sul territorio fino a coprire tutta la nazione.

it.wikipedia.org

Nel 1879 furono aggiunti due nuovi edifici all'interno del faro e fu creata una stazione telegrafica.

it.wikipedia.org

Più funzionale risultò il vaglia telegrafico che consisteva nella trasmissione della cedola di diritto alla riscossione per via telegrafica.

it.wikipedia.org

Il casellario postale è sistemato nell'apposita saletta accessibile sul lato destro dell'atrio, in posizione frontale all'accettazione telegrafica (attuale sala consulenza).

it.wikipedia.org

Nei momenti di maggior afflusso, più di 400 persone trovarono lavoro nella stazione telegrafica.

it.wikipedia.org

La prima linea telegrafica nel 1795 ed il 28 luglio iniziarono le trasmissioni per una tratta lunga trentacinque chilometri.

it.wikipedia.org

La linea telegrafica operò fino al 1869, quando fu rimpiazzata da una linea multi-cavo costruita lungo il percorso della prima ferrovia transcontinentale.

it.wikipedia.org