UMILIANTE - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

umiliante [umiˈljante] ПРИЛ.

umiliante sconfitta: humiliating

umiliante sconfitta: shaming

umiliante trattamento, punizione: degrading

umiliante trattamento, punizione: lowering

umiliante appunto, critica: crushing

umiliante appunto, critica: scalding

I. umiliare [umiˈljare] ГЛ. перех.

umiliare: to crush

umiliare: to degrade

umiliare: to humble

umiliare persona: to humiliate

umiliare persona: to humble

umiliare avversario: to score off

II. umiliarsi ГЛ. возвр. гл.

umiliarsi: to humble oneself davanti a: before

английский

итальянский

humbling: umiliante

humiliating: umiliante

demeaning: umiliante

mortifying: umiliante

shaming: umiliante

it is shaming that …: è umiliante che …

degrading: umiliante

grovelling apology: umiliante, degradante

humiliatingly: in modo umiliante

в словаре PONS

итальянский

английский

I. umiliare [u·mi·ˈlia:·re] ГЛ. перех. (offendere)

umiliare: to humiliate

II. umiliare [u·mi·ˈlia:·re] ГЛ. возвр. гл.

umiliare umiliarsi (abbassarsi):

umiliarsi: to humiliate oneself

английский

итальянский

humiliating: umiliante

crushing reply: umiliante

humiliate: umiliare

humble: umiliare

to take sb down (humble): umiliare qn

put down: umiliare

Presente
io	umilio
tu	umili
lui/lei/Lei	umilia
noi	umiliamo
voi	umiliate
loro	umiliano

Imperfetto
io	umiliavo
tu	umiliavi
lui/lei/Lei	umiliava
noi	umiliavamo
voi	umiliavate
loro	umiliavano

Passato remoto
io	umiliai
tu	umiliasti
lui/lei/Lei	umiliò
noi	umiliammo
voi	umiliaste
loro	umiliarono

Futuro semplice
io	umilierò
tu	umilierai
lui/lei/Lei	umilierà
noi	umilieremo
voi	umilierete
loro	umilieranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La pena, oltre che dolorosa, era anche umiliante in quanto il ragazzo, oltre a essere percosso, veniva prima denudato davanti a tutti i presenti.

it.wikipedia.org

In seguito all'umiliante smacco il giovane e geniale inventore si era suicidato.

it.wikipedia.org

Warrior, ritenendo umiliante tale trattamento, rifiutò e ciò portò alla rescissione del contratto.

it.wikipedia.org

Mabel restituisce il ruolo di capo al prozio ma lo costringe lo stesso ad una punizione umiliante.

it.wikipedia.org

Diverse vedove e gruppi per i diritti umani hanno protestato contro questa misura ritenendola umiliante e un incentivo a matrimoni forzati.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "umiliante" в других языках