Переводы „Est-Ovest“ в словаре немецко » итальянский

Ost-West-Konflikt

contrasto m Est-Ovest

ostwestlich

da est verso ovest, estovest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nel parco vennero tracciate due ampie arterie perpendicolari, carrozzabili, che proseguivano gli assi urbani nord-sud ed est-ovest.

it.wikipedia.org

I versanti appaiono più dolci sull'asse nord-sud, mentre cadono a strapiombo per varie centinaia di metri sull'asse est-ovest.

it.wikipedia.org

L'ampliamento della struttura portò al capovolgimento dell'asse est-ovest della basilica e successivamente alla sua decorazione.

it.wikipedia.org

La pista è lunga 2483 m e allineata 10/28 (grossomodo est-ovest), dotata di sistema di atterraggio strumentale, ma non ci sono piste di rullaggio.

it.wikipedia.org

L'ellisse risulta inclinato di 39° ± 1° rispetto alla linea est-ovest.

it.wikipedia.org

Il massiccio si presenta con grandi faglie orientate est-ovest.

it.wikipedia.org

I percorsi lasciati dai bisonti erano tipicamente a nord e a sud, ma diversi sentieri chiave est-ovest furono usati in seguito come ferrovie.

it.wikipedia.org

Nel 1960 la tribuna andò in fiamme e fu necessaria allora la costruzione lungo l'asse est-ovest di una tribuna in cemento, aperta nel 1962.

it.wikipedia.org

Il principale sovrascorrimento è delimitato dalla faglia orobica, che in unione a faglie minori presenta un andamento est-ovest nella zona centrale.

it.wikipedia.org

A differenza degli altri palazzi imperiali, è qui preferito l'orientamento est-ovest delle facciate, rispetto al classico orientamento nord-sud che garantiva un maggior irradiamento solare.

it.wikipedia.org