Переводы „Farnesina“ в словаре итальянско » немецкий

baronessina СУЩ. f la

baronessina

Baroness f

baronessina

Baronesse f

marchesina СУЩ. f la

marchesina

= Tochter eines Marchese

I . farnetico <-chi, -che> ПРИЛ. obs

farnetico

wahnsinnig, im Delirium

II . farnetico <-chi> СУЩ. m il obs

2. farnetico:

farnetico

Wahn m

farnetico

Wahnsinnsanfall m

essere in preda al farnetico

im Delirium liegen

3. farnetico (brama):

farnetico

Begierde f

farnetico

Sucht f

il farnetico di qc

die Begierde nach etw

farina [faˈriːna] СУЩ. f la

farina

Mehl nt

farina bianca

Weißmehl nt

farina di frumento

Weizenmehl nt

farina gialla

Maismehl nt

pappa di farina lattea

Milchbrei m

non è farina del suo sacco fam

das ist nicht auf seinem Mist gewachsen

Ernestina n pr f

Ernestina

Ernestine f

farneticare [farnetiˈkaːre] ГЛ. intr + av

farneticare

fantasieren, irrereden

carneficina [karnefiˈʧiːna] СУЩ. f la

carneficina

Blutbad nt

farneticante ПРИЛ.

farneticante

irreredend, faselnd

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Dal 2004 al 2006 svolge le funzioni di portavoce del ministro nonché quelle di capo del servizio stampa e informazione della Farnesina.

it.wikipedia.org

Rimane alla Farnesina in tale ruolo solo un anno.

it.wikipedia.org